Amor y Piel

Love and Skin

Amor y Piel

Just for the time I'm carrying your autumn color of silencesSolo por el tiempo voy llevando tu color otoño de silencios
The leaves fall from me and I only think of you when the wind touches meLas hojas se caen de mi y solo pienso en ti cuando me toca el viento
You shine in the darkness and through my skin you go like a gray cloudBrillas en la oscuridad y por mi piel te vas como una nube gris

You dance in my heart the wings of love resemble fireDanzas en mi corazón las alas del amor se parecen al fuego
And on your legs of glass the Moon will seek the angel of my dreamY en tus piernas de cristal la Luna buscará al ángel de mi sueño
I'm a tree without words watching the glow you leave as you pass bySoy un árbol sin hablar mirando el resplandor que dejas al pasar

Night falls from the soul a star breaks into a thousand piecesCae la noche desde el alma se parte una estrella en mil pedazos
Oh love the loneliness, oh love that hurts so much my song draws youAy amor la soledad, ay amor que dueles tanto te dibuja mi canto
And life will paint the star that today I can't touchY la vida pintará la estrella que al final hoy no puedo tocar

A bird comes out of me doesn't know where to go? The sky has been lostSale un pájaro de mi no sabe ¿dónde ir? Se le ha perdido el cielo
I make paper trills and feel that your skin takes away my memoriesHago trinos de papel y siento que tu piel se lleva mis recuerdos
Slow hours of metal like needles of salt make me shudderLentas horas de metal como agujas de sal me hacen estremecer

The air breaks its ruby and only the angel of your steps dwells in meParte el aire su rubí y solo habita en mi el ángel de tus pasos
I don't know if you'll come back but I wait for you the same wounded at duskYo no sé si volverás pero te espero igual herido en el ocaso
The sea returns when it leaves and turns you into light with its crystal rainVuelve el mar cuando se va y te convierte en luz su lluvia de cristal

Night falls from the soul a star breaks into a thousand piecesCae la noche desde el alma se parte una estrella en mil pedazos
Oh love the loneliness... Oh love that hurts so much my song draws youAy amor la soledad... Ay amor que dueles tanto te dibuja mi canto
And life will paint the star that today I can't touchY la vida pintará la estrella que al final hoy no puedo tocar