Cueca Del Río Hondo

Cueca of Río Hondo

Cueca Del Río Hondo

In the middle of the hills, a hope encloses meEntre medio de las lomas una esperanza me encierra
Hot waters spring from beneath the earthBrotan aguas calientes desde abajo de la tierra
Hot waters spring from beneath the earthBrotan aguas calientes desde abajo de la tierra

They are sounds of my land, drumbeatsSon sonidos de mi tierra repiqueteos de bombo
Oh, how beautiful the waters in the hot springs of Río HondoAy, que lindas las aguas en las termas del río hondo
Oh, how beautiful the waters in the hot springs of Río HondoAy, que lindas las aguas en las termas del río hondo

Everyone dances, sings zambas, handkerchiefs waveBailan todos cantan zambas pañuelos flamean
Long live my beautiful land, I will not forget the hot springsViva mi tierra linda las termas no te he de olvidar
Long live my beautiful land, I will not forget the hot springsViva mi tierra linda las termas no te he de olvidar

I sing to Río Hondo, how I miss my homelandPara el río hondo le canto como te añoro mi pago
Healthy and thermal waters, pride of my SantiagoAguas sanas y termales orgullo de mi santiago
Healthy and thermal waters, pride of my SantiagoAguas sanas y termales orgullo de mi santiago

A little ranch by the river made of leather and woodUn ranchito junto al río hecho de suncho y madera
The white handkerchiefs wave, dancing the whole nightFlamean los blancos pañuelos bailando la noche entera
The white handkerchiefs wave, dancing the whole nightFlamean los blancos pañuelos bailando la noche entera

Everyone dances, sings zambas, handkerchiefs waveBailan todos cantan zambas pañuelos flamean
Long live my beautiful land, I will not forget the hot springsViva mi tierra linda las termas no te he de olvidar
Long live my beautiful land, I will not forget the hot springsViva mi tierra linda las termas no te he de olvidar