El Cara i' Musha

The Face of Musha

El Cara i' Musha

This Santiago cat with violin, guitar, and drumEste gato santiagueño a violín, guitarra y bombo
I found him in my youth by the lonely treeLo encontré en mis mocedades allá por el árbol solo
Hidden in the night, the doctors danced to itEscondidos en la noche lo bailaban los doctores

Oh, what sweet times, love with sweet flavorsAchalay, qué tiempos churos amor con dulces sabores
Love with sweet flavors that stretch out lifeAmor con dulces sabores esos que alargan la vida
Tangled in the rhythm, the musicians playedEnredados en la macha tocaban los musiqueros

And the lantern of the coachmen was a blazing fireY era una brasa encendida el farol de los cocheros
Pour out the wine, nostalgia, the soul of a guitaristApaga el vino, nostalgias el alma de un guitarrero
This Santiago cat with violin, guitar, and drumEste gato santiagueño a violín, guitarra y bombo

This cat, the face of Musha, always roamed my landEste gato cara y musha siempre anduvo por mis pagos
With singing guitarists in the wagon of güitragoCon cantores guitarreros en el coche de güitrago
That carried scented streamers on its hoodQue llevaba en su capota serpentinas aromadas

In its reins, the morning star, lord of the dawnEn sus riendas el lucero señor de la madrugada
Beating a leather drum, Nilo Paz sang itGolpeando un bombo legüero el nilo paz lo cantaba
The years were more beautiful, sorrows never lastedEran más lindos los años las penas nunca duraban

Mansions with honeysuckles, jasmine from the rain, and knockerCasonas con madreselvas jazmín de lluvia y aldaba
The years were more beautiful, sorrows never lastedEran más lindos los años las penas nunca duraban
This cat, the face of Musha, always roamed my landEste gato cara y musha siempre anduvo por mis pagos