Ole con Ole

Ole avec Ole

Ole con Ole

Où est le sage qui expliqueDonde hay un sabio que explique
Ce que veut dire oléLo que quiere decir ole
L'olé c'est comme un tintementEl ole es como un repique
De castagnettes espagnolesDe palillos Españoles
Quand un jeune hommeCuando un mocito
Ne sait pas chanter sa peineNo sabe su pena cantar
Il lâche deux olésSuelta dos oles
Et la fille est toute entièreY queda la niña entera
Et des yeux en amandeY unos ojitos de almendra
Lui répond olé déjàLe responde ole ya

L'olé est un motEl ole es una palabra
Qui n'a pas d'explicationQue no tiene explicación
L'olé c'est comme une roseEl ole es como una rosa
Qui naît dans le cœurQue nace en el corazón
L'olé mon petit cousinEl ole primito mío
Je ne peux pas le comprendreYo no lo puedo entender
Je veux juste qu'on me diseSolo quiero que me digan
Olé avec olé et olé, et olaOle con ole y olé, y ola

Monsieur le réverbère qui allumes le gazSeñor farolero que enciendes el gas
(Dites-moi un olé par charité)(Dígame usted un ole por caridad)
Par charité, mais par charitéPor caridad, pero por caridad
(Dites-moi un olé par charité)(Dígame usted un ole por caridad)
Olé, olé et olé et olaOle, ole y olé y ola
(Dites-moi un olé par charité)(Dígame usted un ole por caridad)
Regarde, regarde, regarde, regarde mamanQue mira, mira, mira, mira mama
(Dites-moi un olé par charité)(Dígame usted un ole por caridad)
¡Olé!¡Olé!

Où est le sage qui expliqueDonde hay un sabio que explique
Ce que veut dire oléLo que quiere decir ole
L'olé c'est comme un tintementEl ole es como un repique
De castagnettes espagnolesDe palillos Españoles
Quand un jeune hommeCuando un mocito
Ne sait pas chanter sa peineNo sabe su pena cantar
Il lâche deux olésSuelta dos oles
Et la fille est toute entièreY queda la niña entera
Et des yeux en amandeY unos ojitos de almendra
Lui répond olé déjàLe responde ole ya

L'olé est un motEl ole es una palabra
Qui n'a pas d'explicationQue no tiene explicación
L'olé c'est comme une roseEl ole es como una rosa
Qui naît dans le cœurQue nace en el corazón
L'olé mon petit cousinEl ole primito mío
Je ne peux pas le comprendreYo no lo puedo entender
Je veux juste qu'on me diseSolo quiero que me digan
Olé avec olé et olé, et olaOle con ole y olé, y ola

Monsieur le réverbère qui allumes le gazSeñor farolero que enciendes el gas
(Dites-moi un olé par charité)(Dígame usted un ole por caridad)
Par charité, mais par charitéPor caridad, pero por caridad
(Dites-moi un olé par charité)(Dígame usted un ole por caridad)
Olé, olé et olé et olaOle, ole y olé y ola
(Dites-moi un olé par charité)(Dígame usted un ole por caridad)
Regarde, regarde, regarde, regarde mamanMira, mira, mira, mira mama
(Dites-moi un olé par charité)(Dígame usted un ole por caridad)
¡Olé!¡Olé!

Monsieur le réverbère qui allumes le gazSeñor farolero que enciendes el gas
(Dites-moi un olé par charité)(Dígame usted un ole por caridad)
Par charité, mais par charitéPor caridad, pero por caridad
(Dites-moi un olé par charité)(Dígame usted un ole por caridad)
Olé, olé et olé et olaOle, ole y olé y ola
(Dites-moi un olé par charité)(Dígame usted un ole por caridad)
Mais monsieur le réverbère qui allume le gazPero señor farolero que enciende el gas
(Dites-moi un olé par charité)(Dígame usted un ole por caridad)
¡Vaya!¡Vaya!