Pangea

Pangaea

Pangea

Ich hab's mir selbst eingebrocktYo me lo busqué
Ich sah es kommenLo vi venir
Ich sah, wie du dich entfernstVi como te alejas
Und ich hab nicht gelerntY no aprendí
Und ich hab nicht gelerntY no aprendí

Ich gab dirYo te di
Ich gab dirYo te di
Ich gab dir mein ganzes Herz und mehrYo te di de mi todo y más
Und trotzdem trennt uns ein MeerY a pesar de eso nos separa un mar
Ich weiß nicht mehrYa no sé
Ich weiß nicht mehr, wie lange ich das noch aushalten kannYa no sé cuanto más puedo yo aguantar
Solange ich hier bin, ist mein Herz dort drübenMientras yo esté aquí, mi corazón allá

Aber ich kann es nicht loslassenPero no lo puedo soltar
Es ist unmöglich, dich nicht zu liebenMe es imposible dejar de amar
Wenn wir mit Feuer spielenSi jugamos con fuego
Was haben wir erwartet, was passieren würde?¿Qué esperábamos que iba a pasar?
Und jetzt sehe ich, wie du dich langsam von mir entfernstY ahora veo como de a poco tú te me vas
Ich drehe mich im Kreis am gleichen OrtYo dando vueltas en un mismo lugar
Tu so, als könnte ich dich berührenPretendiendo que te puedo tocar
Aber ich verstehe, dass es mehr ist als nur duPero entendiendo que va más allá de ti
Es ist mehr als nur ichVa más allá de mi

Es geht um unsDe nosotros
Es geht um unsDe nosotros

Ich gab dirYo te di
Ich gab dirYo te di
Ich gab dir mein ganzes Herz und mehrYo te di de mi todo y más
Und trotzdem trennt uns ein MeerY a pesar de eso nos separa un mar
Ich weiß nicht mehrYa no sé
Ich weiß nicht mehr, wie lange ich das noch aushalten kannYa no sé cuánto más pueda yo aguantar
Solange ich hier bin, ist mein Herz dort drübenMientras yo esté aquí, mi corazón allá

Es gibt KräfteExisten fuerzas
Die uns näher bringenQue nos acercan
Die uns entfernenQue nos alejan
Und wenn sie aufeinandertreffenY si se enfrentan
Welche bleibt?¿Cuál queda?
Welche bleibt?¿Cuál queda?