Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40.719
LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amo del mesón

¡Eh! Baja de ahí maldito zángano

A ver, so mamón
Saca priva del cajón
Algo bueno y con "bouquet"

Es "peleón"
Garantizo un subidón
O no soy thénardier

¿Dónde está ese ron?
¿Y ese vino qué?

Ahora voy, cabrón
Ahora voy, mesié

Dios, ¡qué mierda de mesón!
Lo repites cada vez

Los muy pringaos, mis cerdos de corral
Los hay zumbaos, con pinta de animal
¡Qué guarros son, como apesta el mesón!

Pajarracas del copón
Que anidan aquí
¡Pero gastan para mí!

¡Buenas, messié!
Pase y verá
Un paraíso en nuestra ciudad
Puede usted ir a otro local
¡Y recibir un trato fatal!
¡Alguien como yo
Surge rara vez!
Honesto y servicial, como debe ser

¡Amo del mesón!
Dueño singular
Siempre doy la mano para saludar

Yo le haré reir
Tengo buen humor
Todos se divierten con mi joie de vivre
¡No me cuesta hacer amigos!
Eso se me da muy bien
¡El precio son cincuenta
Pero siendo usted le cobro cien!
Ajá

¡Amo del mesón!
¡Dueño del corral!
Darme su dinero no le sepa mal
Vino por coñac
Agua por café
Gato doy por liebre
Pero ¿sabe qué?
¡Todos aman al casero!
¡Todos quieren confiar!
Primero los camelo
¡Luego no se quejan al pagar!

¡Amo del mesón!
¡No te escaparás!
¡Siempre te convierte en un cliente más!
Práctico y servil
Juega su papel
¡Cómico, filósofo y amigo fiel!
¡Indeleble compañero!
¡Invencible campeón!

Vigila sus bolsillos
¡Pillos hay amante en el mesón!

Gracias

¡Passe, m'sieur!
Venga al sofá
Descálcese, ¿qué quiere tomar?

¿Qué lleva aquí?
Pesa un montón
Déjeme a mí, lo llevo al salón
¡Ya se puede oler
La tarrine de foie!
Es hígado de buey, pero qué más da

¡Roi de la cuisine!
¡Puedo transformar
Sesos de caballo en carne singular!
Eso es el riñón de un vulgar ratón
¡Pero se lo sirvo como salchichón!
¡Los clientes bienvenidos!
¡No tenemos suite nupcial!
Precios razonables
¡Pero algún recargo es lo normal!

¿Chinches?, valen diez
¿Ratas?, valen cien
¡Sube un poco más para lavarse bien!
Meto por aquí
Saco por allá
¿Quiere cerradura?, ¡más les costará!
Si la cosa va de precios
¡Siempre hay algo que contar!
¡Tenga usted en cuenta
Que al final la cuenta
Aumenta cuando es hora de cobrar!

¡Amo del mesón!
¡Rápido y vivaz!
¡Tiene don de gentes y un talante audaz!
Práctico y servil
Juega su papel
¡Cómico, filósofo y amigo fiel!
Indeleble compañero
¡Nadie se lo va a negar!

¡Ay señor jesús!
¡Qué cruz la que uno tiene que aguantar!

Mi sueño fue casarme con un rey
Y, dios mediante
¡Con un sapo me topé!
¿Amo del mesón?
¡Quiero vomitar!
¡Cómico, filósofo y cabrón sin par!
Casi subnormal
¡Cree que es voltaire!
¡Y artes amatorias
No consigo ver!

¿Que jugada del destino
Me he topaó con tal mamón?
Dios, ¿cómo es posible?
¡Vivo con un cerdo en el mesón!

¡Amo del mesón!
¿Amo?, ¡venga ya!
¡Cómico, filósofo!
¡Qué nulidad!

Práctico y servil
Juega su papel

¡Falso, lameculos y tirano cruel!

¡Dios bendiga al mesonero!
¡Y a la esposa del patrón!

¡Todos, una copa más!

¡Si!

¡Métansela por detrás!

¡Oh!

¡Todos, una copa más por el amo del mesón!

¡Yeah!

Innkeeper

Hey! Get down from there you damn lazybones
Let's see, you jerk
Take out the booze from the drawer
Something good and with a 'bouquet'
He's a fighter
I guarantee a high
Or I'm not Thénardier
Where's that rum?
And that wine, where is it?
I'm coming now, you bastard
I'm coming now, sir
God, what a shitty inn!
You repeat it every time
The damn fools, my barnyard pigs
There are crazy ones, looking like animals
How dirty they are, how the inn stinks!
Damn birds of the copón
That nest here
But they spend for me!
Good day, sir!
Come in and see
A paradise in our city
You can go to another place
And receive a fatal treatment!
Someone like me
Emerges rarely!
Honest and helpful, as it should be
Innkeeper!
Unique owner
I always shake hands to greet
I'll make you laugh
I have good humor
Everyone has fun with my joie de vivre
It's easy for me to make friends!
I'm good at that
The price is fifty
But for you, I'll charge a hundred!
Ah
Innkeeper!
Owner of the barn!
Giving me your money shouldn't bother you
Wine for brandy
Water for coffee
I give a cat for a hare
But you know what?
Everyone loves the landlord!
Everyone wants to trust!
First, I deceive them
Then they don't complain when paying!
Innkeeper!
You won't escape!
Always turning you into just another customer!
Practical and servile
Plays his role
Comical, philosopher, and faithful friend!
Indelible companion!
Invincible champion!
Watch your pockets
There are lovers in the inn!
Thank you
Come in, sir!
Come to the sofa
Take off your shoes, what would you like to drink?
What do you have here?
It weighs a lot
Leave it to me, I'll take it to the living room
You can already smell
The foie terrine!
It's beef liver, but who cares
King of the kitchen!
I can transform
Horse brains into unique meat!
That's the kidney of a common mouse
But I serve it to you like salami!
Welcome customers!
We don't have a honeymoon suite!
Reasonable prices
But some surcharge is normal!
Bedbugs?, ten
Rats?, a hundred
Go a bit higher to wash properly!
Put it in here
Take it out there
Do you want a lock?, it will cost them more!
If it's about prices
There's always something to tell!
Keep in mind
That in the end the bill
Increases when it's time to pay!
Innkeeper!
Quick and lively!
Has a way with people and a bold demeanor!
Practical and servile
Plays his role
Comical, philosopher, and faithful friend!
Indelible companion
No one will deny it!
Oh Lord Jesus!
What a cross one has to bear!
My dream was to marry a king
And, God willing
I ran into a toad!
Innkeeper?
I want to vomit!
Comical, philosopher, and unparalleled jerk!
Almost subnormal
Thinks he's Voltaire!
And in the arts of love
I can't see!
What a twist of fate
I've come across such a jerk
God, how is it possible?
I live with a pig in the inn!
Innkeeper!
Innkeeper?, come on!
Comical, philosopher!
What a nullity!
Practical and servile
Plays his role
False, ass-kisser, and cruel tyrant!
God bless the innkeeper!
And the patron's wife!
Everyone, one more drink!
Yes!
Stick it in from behind!
Oh!
Everyone, one more drink for the innkeeper!
Yeah!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Miserables, El Musical y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección