Soñé Una Vida

Ich Träumte Ein Leben

Soñé Una Vida

Es gab einmal eine Welt in FriedenHubo una vez un mundo en paz
Und die Stimme ihrer guten Männer war süßY era dulce la voz de sus hombres buenos
Es gab einmal wahre LiebeHubo una vez amor veraz
Ein Licht ohne EndeUna luz sin final
Und ewige VerseY unos versos eternos
Es gab einmal, dann kam das Böse...Hubo una vez, luego vino el mal…

Ich träumte ein Leben für michSoñé una vida para mí
Es war voller HoffnungEstaba llena de esperanza
Ich träumte, dass ich so glücklich liebteSoñé que amaba tan feliz
Ich träumte, dass Gott mir vergabSoñé que dios me perdonaba
Ich war ein Mädchen ohne AngstYo era una niña sin temor
Das mit ihren Träumen genossQue disfrutaba con sus sueños
Es gab keine Schulden und keinen SchmerzNo había deudas ni dolor
Alles war schön unter dem HimmelTodo era bello bajo el cielo

Doch wenn die Sonne untergehtPero cuando el sol se va
Und wilde Tiere in deine Träume eindringenY entran fieras en tus sueños
Bereust du es zu lebenTe arrepientes de vivir
Sie ergreifen dein WesenSe apoderan de tu ser

Ein Sommer verging an meiner SeitePasó un verano junto a mí
Erfüllte meine Tage mit seiner MagieLlenó mis días con su magia
Ich gab ihm meine JugendYo le entregué mi juventud
Doch am Ende sah ich ihn gehenPero al final le vi partir

Und ich träume immer noch, dass er zurückkommtY sueño aún que volverá
Ich bin mein ganzes Leben bei ihmEstoy con él toda la vida
Es wäre besser, nicht zu träumenMejor sería no soñar
Es ist eine SackgasseEs una calle sin salida

Ich träumte ein Leben für michSoñé una vida para mí
Ich träumte, dass ich aus dieser Hölle flohSoñé que huía de este infierno
Ich bin aufgewacht, ich weiß es schonHe despertado, ya lo sé
Heute stirbt der Traum, den ich träumteHoy muere el sueño que soñé