La Hinchada

La Hinchada

La Hinchada

6 heures du matin6 De la mañana
Au pied du canonAl pie del cañón
Semaine de boulotSemana de trabajo
Fatigue, sueurCansancio, sudor
Le sac sur l'épaule, le travail est finiLa mochila al hombro la faena terminó
J'attends le dimanche pour aller au stadeEspera el domingo para ir al estadio
Une semaine difficile est derrière moiUna dura semana a quedado atrás
Elle se prépare pour aller encouragerElla se prepara para ir a alentar

Peu importe si tu gagnesNo importa si ganas
Peu importe si tu perdsNo importa si pierders
Mon amour pour toiMi amor por ti
Durera pour toujoursDurara por siempre

Elle monte dans le busSe sube a la micro
Drapeaux au ventBanderas al viento
J'ai attendu 7 jours, le moment est enfin làEsperó 7 días a llegado el momento
Les chants résonnent depuis la tribuneRetumban los cantos desde el tablón
On entend les tambours, la fête a commencéSe escuchan los bombos la fiesta comenzó
Une explosion de joie, l'équipe sur le terrainSuena una explosión en equipo a la cancha
Pluie de papiers et pluie d'espoirLluvia de papeles y lluvia de esperanza

Peu importe si tu gagnesNo importa si ganas
Peu importe si tu perdsNo importa si pierders
Mon amour pour toiMi amor por ti
Durera pour toujoursDurara por siempre

Que tu gagnes ou que tu perdesSi ganas o pierdes
Mon amour pour toiMi amor por ti
Durera pour toujoursDurara por siempre