No Se Acaba El Amor

L'amour ne s'éteint pas

No Se Acaba El Amor

Quand tu sens, qu'il n'y a plus de sentimentCuando sientas, que no hay sentimiento
Que le bois, a besoin de feuQue a la leña, le hace falta fuego
Qu'un doute, te rend un peu fouQue una duda, te provoque el necio
Que la Lune, a un nouveau maîtreQue la Luna, tiene un nuevo dueño
Ne fais pas attention, éloigne-toiNo hagas caso, quitate de en medio
Et réveille la folle de son rêveY a la loca, sacala del sueño
Que ce doute, serve d'excuseQue esa duda, sirva de pretexto
Mets du rythme et fais bouger ton corpsPonle ritmo y movimiento al cuerpo

L'amour ne s'éteint pas, celui que je ressens au fondNo se acaba el amor que ahora siento por dentro
L'amour ne s'éteint pas, je te jure je ne mens pasNo se acaba el amor, te lo juro no miento
L'amour ne s'éteint pas, il change juste de tempsNo se acaba el amor, solo cambia de tiempo
L'amour ne s'éteint pas, il change juste de couleurNo se acaba el amor, solo cambia de color

HaHa
Cumbia pour l'âmeCumbia para el alma
Tu m'as brisé le cœurMe rompiste el corazón
Avec des sentiments, putainCon sentimiento, amol

Quand tu sens, qu'il n'y a plus de sentimentCuando sientas, que no hay sentimiento
Que le bois, a besoin de feuQue a la leña, le hace falta fuego
Qu'un doute, te rend un peu fouQue una duda, te provoque el necio
Que la Lune, a un nouveau maîtreQue la Luna, tiene un nuevo dueño
Ne fais pas attention, éloigne-toiNo hagas caso, quitate de en medio
Réveille la folle de son rêveA la loca, sacala del sueño
Que ce doute, serve d'excuseQue esa duda, sirva de pretexto
Mets du rythme et fais bouger ton corpsPonle ritmo y movimiento al cuerpo

L'amour ne s'éteint pas, celui que je ressens au fondNo se acaba el amor que ahora siento por dentro
L'amour ne s'éteint pas, je te jure je ne mens pasNo se acaba el amor, te lo juro no miento
L'amour ne s'éteint pas, il change juste de tempsNo se acaba el amor, solo cambia de tiempo
L'amour ne s'éteint pas, il change juste de couleurNo se acaba el amor, solo cambia de color

En pensant à l'amour et s'il pouvait être éternelPensando en el amor y si podia ser eterno
Étant sur cette terre entre le ciel et l'enferEstando en esta tierra entre el cielo y el infierno
Si le sentiment ne fonctionne pas, le cœur ne réagit pasSi el sentimiento no funciona, el corazón no reacciona
L'amour évolue-t-il vraiment ?¿Acaso el amor evoluciona?
Et l'amour ne connaît pas la chanceY es que el amor no conoce la suerte
Il est souffert par le faible et vécu par le fortLo padece el debil y lo vive el fuerte
Pensée inerte qui s'amuse dans ta têtePensamiento inherte que en tu mente se divierte
NonNo

L'éternel ne connaît pas la mortLo eterno no conoce la muerte
Un sentiment vain s'évanouitUn sentimiento vano se desvanece
L'amour pur ne périt pas, il grandit, ne disparaît pasEl amor puro no perece, crece, no desaparecee
Il existe pour tous mais qui le mérite ?Existe para todos pero ¿Quién lo merece?
Que si je n'aime pas, que si je ne suis pas aiméQue si no amo, que si no me ama
Que si je cherche ou on me cherche ou pourquoi on ne m'appelle plusQue si busco o me buscan o porque ya no me llaman
Si je réclame, on me réclameSi reclamo, me reclama
Que si je suis de ces types égoïstes, putain, qui n'aiment pasQue si soy de esos tipos egoistas pura Mierda que no aman

L'amour ne s'éteint pas, celui que je ressens au fondNo se acaba el amor, que ahora siento por dentro
L'amour ne s'éteint pas, je te jure je ne mens pasNo se acaba el amor, te lo juro no miento
L'amour ne s'éteint pas, il change juste de tempsNo se acaba el amor, solo cambia de tiempo
L'amour ne s'éteint pas, il change juste de couleurNo se acaba el amo, e solo cambia de color

L'amour ne s'éteint pas, celui que je ressens au fondNo se acaba el amor, que ahora siento por dentro
L'amour ne s'éteint pas, je te jure je ne mens pasNo se acaba el amor, te lo juro no miento
L'amour ne s'éteint pas, il change juste de tempsNo se acaba el amor, solo cambia de tiempo
L'amour ne s'éteint pas, il change juste de couleurNo se acaba el amo, e solo cambia de color
L'amour ne s'éteint pas.No se acaba el amor