Nuca de Fierro

Nuque de Fer

Nuca de Fierro

On va te filer le prixTe daran el premio
Du connard de l'annéeAl hueon del año
Pour avoir traînéPor andar viajando
On t'a bien euTe estaban gorreando
T'as pas vu venirNo te diste cuenta
Et on t'a piquéY te vacunaron
Ces salauds sans scrupules t'ont bien euEl par de canallas sin asco te cagaron

Nuque de fer - ils ont rayé tes cahiersNucaefierro - te rayaron los cuadernos
Nuque de fer - t'as des cornes de oufNucaefierro - tenis los medios cuernos

Comment t'as cru à l'histoire de l'enterrementComo le creiste el cuento del entierro
Ils t'ont fait passer pour un gosse avec un "je t'aime" dégueulasseTe hicieron niño con un vil te quiero
Maintenant ça n'a plus d'importanceAhora no importa
Puisque tout est finiPues todo termino
Et le salaudY el patas negras
Est resté avec ce qui t'appartenaitCon lo tuyo se quedo
Dis adieu à la caisseDile chao al auto
Dis adieu au chienDile chao al perro
Et aux petitsY a los cabros chicos
Je leur achète une playstationLes compro un playstation