Dime, linda chiquilina

Tell me, beautiful girl

Dime, linda chiquilina

I really like you (little girl) and I fight (little girl)Me gustas mucho (chiquilina) y lucho (chiquilina)
To win you over (little girl, beautiful little girl)Por ganarte (chiquilina, linda chiquilina)
I like you so much (little girl) that I suffer (little girl)Me gustas tanto (chiquilina) que sufro (chiquilina)
When I look at you (little girl, beautiful little girl)Al mirarte (chiquilina, linda chiquilina)

Do you love me a lot (little girl), a little (little girl)Me quieres mucho (chiquilina), poco (chiquilina)
Or maybe not at all (little girl, tell me little girl)O tal vez nada (chiquilina, dime chiquilina)
The night goes by (little girl) and this (little girl)Se va la noche (chiquilina) y esto (chiquilina)
Doesn't clear up (little girl, beautiful little girl)No se aclara (chiquilina, linda chiquilina)

What are we playing (tell me) I don't know (no, I don't know)Qué estamos jugando (dímelo) yo no lo sé (no, no lo sé)
We go round and round, the party is ending and I didn't even hold your handDamos vueltas y vueltas, ya se acaba la fiesta y ni tu mano tomé

What are we playing (tell me) I don't know (no, I don't know)A qué estamos jugando (dímelo) yo no lo sé (no, no lo sé)
We go round and round, you don't wake me up with a no when I finally hugged youDamos vueltas y vueltas, con un no me despiertas cuando al fin te abracé

I really like you (little girl) and I fight (little girl)Me gustas mucho (chiquilina) y lucho (chiquilina)
To win you over (little girl, beautiful little girl)Por ganarte (chiquilina, linda chiquilina)
I like you so much (little girl) that I suffer (little girl)Me gustas tanto (chiquilina) que sufro (chiquilina)
When I look at you (little girl, beautiful little girl)Al mirarte (chiquilina, linda chiquilina)

Do you love me a lot (little girl), a little (little girl)Me quieres mucho (chiquilina), poco (chiquilina)
Or maybe not at all (little girl, tell me little girl)O tal vez nada (chiquilina, dime chiquilina)
The night goes by (little girl) and this (little girl)Se va la noche (chiquilina) y esto (chiquilina)
Doesn't clear up (little girl, beautiful little girl)No se aclara (chiquilina, linda chiquilina)

What are we playing (tell me) I don't know (no, I don't know)Qué estamos jugando (dímelo) yo no lo sé (no, no lo sé)
We go round and round, the party is ending and I didn't even hold your handDamos vueltas y vueltas, ya se acaba la fiesta y ni tu mano tomé
What are we playing (tell me) I don't know (no, I don't know)A qué estamos jugando (dímelo) yo no lo sé (no, no lo sé)
We go round and round, you don't wake me up with a no when I finally hugged youDamos vueltas y vueltas, con un no me despiertas cuando al fin te abracé

I really like you (little girl) and a lot (little girl)Me gustas mucho (chiquilina) y mucho (chiquilina)
To win you over (little girl, beautiful little girl)Por ganarte (chiquilina, linda chiquilina)
I like you so much (little girl) that I suffer (little girl)Me gustas tanto (chiquilina) que sufro (chiquilina)
When I look at you (little girl, beautiful little girl)Al mirarte (chiquilina, linda chiquilina)