La increíble historia del camarada Vladimir

L'incroyable histoire du camarade Vladimir

La increíble historia del camarada Vladimir

Ma chère Nadia,Mi querida Nadia,
je n'ai pas pu écrire plus tôt.no he podido escribir antes.
Les problèmes du SoyouzLos fallos del Soyuz
sont vraiment inquiétantsestán siendo preocupantes
et ma capsule est tombéey mi cápsula cayó
hors de contrôle,fuera de control,
dans un coin près de New York.en un lugar cercano a Nueva York.
J'ai eu de la chanceHe tenido suerte
car personne ne m'a vu.porque no me ha visto nadie.
La ligue professionnelleLa liga profesional
est à son apogée,está en su punto culminante,
et qui aurait cru que tout New Yorky ¿Quién me iba a decir que todo Nueva York
serait collé à la télé ?iba a estar pegado al televisor?

Tu es dans de beaux draps,Te has metido en un buen lío,
dans lesquels tu ne pourras pas t'en sortir,del que no podrás salir,
que la chance soit avec toi,que la suerte te acompañe,
camarade Vladimir.camarada Vladimir.

Je regretteEstoy arrepentido
d'avoir été cosmonaute.de haber sido cosmonauta.
À la ferme de mon père,En la granja de mi padre
ils m'ont toujours manqué.siempre me han echado en falta.
Je vais devoir détourner un bateau ou un avionTendré que secuestrar un barco o un avión
vers un pays du COMECOM.con rumbo hacia un país del COMECOM.

Tu es dans de beaux draps,Te has metido en un buen lío,
dans lesquels tu ne pourras pas t'en sortir,del que no podrás salir,
que la chance soit avec toi,que la suerte te acompañe,
camarade Vladimir.camarada Vladimir.