Pasión Por Los Decibelios

Leidenschaft für die Dezibel

Pasión Por Los Decibelios

Die Stille, die du ertragen musstEl silencio que tienes que aguantar
Frisst dich auf und du musst schreienTe devora y tienes que gritar
Du musst es tunTienes que hacerlo
Es bleibt dir nichts anderes übrigNo hay más remedio

Du brauchst Lärm, um zu lebenNecesitas ruido para vivir
Dezibel, um ans Ziel zu kommenDecibelios para llegar al fin
Du bist süchtig nach dem DezibelEres adicto al decibelio

Es ist niemals genug, du kannst es nicht schätzenJamás es suficiente, no puedes apreciar
Die Dezibel werden dich umbringenA ti los decibelios te van a asesinar
Du drängst dich an die Leute, um springen zu könnenTe pegas con la gente para poder saltar
Die Dezibel werden dich umbringenA ti los decibelios te van a asesinar

Es wird alles zu einer ObsessionSe convierte todo en una obsesión
Versuchst, den Horror zu bekämpfenIntentando combatir el horror
Dieser StilleDe aquel silencio
Diesen HöllenqualenAquel infierno

Auf der Straße suchst du eine BarPor la calle vas buscando algún bar
Einen Ort, wo du sein kannstAlgún sitio donde puedas estar
Von zwölf Uhr anDesde las doce
Die ganze NachtToda la noche

Es ist niemals genug, du kannst es nicht schätzenJamás es suficiente, no puedes apreciar
Die Dezibel werden dich umbringenA ti los decibelios te van a asesinar
Du drängst dich an die Leute, um springen zu könnenTe pegas con la gente para poder saltar
Die Dezibel werden dich umbringenA ti los decibelios te van a asesinar
Die Dezibel werden dich umbringenA ti los decibelios te van a asesinar
Die Dezibel werden dich umbringenA ti los decibelios te van a asesinar
Die Dezibel werden dich umbringenA ti los decibelios te van a asesinar
Die Dezibel werden dich umbringenA ti los decibelios te van a asesinar