La rebelión de los humanos

The rebellion of the humans

La rebelión de los humanos

It's the month of April of the year 2035,Es el mes de Abril del año 2035,
the apes control the planet,los simios controlan el planeta,
the apes control the planet.los simios controlan el planeta.
Everything is very quiet, a ship has landed,Todo está muy tranquilo, una nave ha aterrizado,
Charlton Heston appears on the screen a little tired.Charlton Heston aparece en la pantalla un poco cansado.

What has happened to us? He looks at the camera,¿Qué nos ha sucedido? Dirige su mirada hacia la cámara,
time has passed slowly,el tiempo ha transcurrido lentamente,
time has passed slowly.el tiempo ha transcurrido lentamente.

The 20th century has exploded, there are hardly any humans,El siglo XX ha reventado, apenas hay seres humanos,
Urko keeps them all tied up hand and foot.Urko los mantiene a todos atados de pies y manos.

The monkeys will be beheaded in the rebellion of the humans.Los monos serán decapitados en la rebelión de los humanos.
The monkeys will be beheaded in the rebellion of the humans.Los monos serán decapitados en la rebelión de los humanos.
The rebellion of the humansLa rebelión de los humanos
The rebellion of the humansLa rebelión de los humanos

Aurelio and Cyra are on their side, the preparations have already begun,Aurelio y Cyra están de su lado, ya han comenzado los preparativos,
the audience bites their nails, the audience bites their nails.el público se como las uñas, el público se come las uñas.

A secret army will crush the tyranny,Un ejército secreto va a aplastar la tiranía,
Charlton Heston is their leader, Charlton Heston risks his life.Charlton Heston es su líder, Charlton Heston arriesga su vida.
But everything has gone wrong, the outbreak has been stifled;Pero todo ha salido mal, el brote ha sido sofocado;
Urko has captured Charlton, and now he pulls a plow.Urko ha capturado a Charlton, y ahora tira de un arado.

Everyone cries at the exit, there is a distraught usher,Todo el mundo llora en la salida, hay un acomodador desconsolado,
the zoo orangutans are being stoned.los orangutanes del zoológico están siendo apedreados.

The monkeys will not be beheaded in the rebellion of the humans.Los monos no serán decapitados en la rebelión de los humanos.
The monkeys will not be beheaded in the rebellion of the humans.Los monos no serán decapitados en la rebelión de los humanos.
The rebellion of the humansLa rebelión de los humanos
The rebellion of the humansLa rebelión de los humanos