Roja Boca

Bouche Rouge

Roja Boca

Si tu es comme je l'imagineSi eres como te imagino
Je n'ai aucun moyen de m'échapperNo tengo modo de escaparme
Ton corps est comme un tourbillonTu cuerpo es como un remolino
Et il n'y a pas de sort qui me sauveY no hay conjuro que me salve

Si tu es comme je le sensSi eres como te presiento
Je suis perdu dans cette histoireEstoy perdido en este cuento
Parce que je soupçonne que tu esPorque sospecho que eres
De miel à l'extérieur, de feu à l'intérieurDe miel por afuera, de fuego por dentro

Bouche rouge, bouche folleRoja boca, boca loca
Bouche rouge, source de baisersRoja boca manantial de besos
Des baisers doux débordentDulces besos se desbocan
Et en te désirant, je reste prisonnierY al desearte me mantienen preso

Bouche rouge, tu me provoquesRoja boca me provocas
Et soudain je sens que je meursY de pronto siento que me muero
Il me semble que cette boucheMe parece que esa boca
Est à un pas de dire, je t'aimeEstá a un paso de decir, te quiero

Si tu es comme je t'ai rêvéSi eres como te he soñado
Je suis vaincu d'avanceEstoy vencido de antemano
Et sans poser de conditionsY sin poner condiciones
Heureux d'être battu, je me rends à tes mainsFeliz derrotado me entrego a tus manos

Bouche rouge, bouche folleRoja boca, boca loca
Bouche rouge, source de baisersRoja boca manantial de besos
Des baisers doux débordentDulces besos se desbocan
Et en te désirant, je reste prisonnierY al desearte me mantienen preso

Bouche rouge, tu me provoquesRoja boca me provocas
Et soudain je sens que je meursY de pronto siento que me muero
Il me semble que cette boucheMe parece que esa boca
Est à un pas de dire, je t'aimeEstá a un paso de decir, te quiero

Si belle, si douceTan bella, tan suave
Tout simplement incomparableSencillamente incomparable

Bouche rouge, tu me provoquesRoja boca me provocas
Et soudain je sens que je meursY de pronto siento que me muero
Il me semble que cette boucheMe parece que esa boca
Est à un pas de dire, je t'aimeEstá a un paso de decir, te quiero
Est à un pas de dire, je t'aimeEstá a un paso de decir, te quiero
Est à un pas de dire, je t'aimeEstá a un paso de decir, te quiero