Los 70 En Un Sueño

De Jaren '70 in een Droom

Los 70 En Un Sueño

Zoek niet naar een antwoordNo le busque a este sueño
Of reden voor deze droomRespuesta o razón
De jaren '70 zijn aan het feestenEl setenta esta de fiesta
Blijf bij onze bijeenkomstQuédese a nuestra reunión
Ik had geen ogen nodigMe faltaban los ojos
Om ze te zien aankomenPa verlos llegar
De eerste was meneer AtaEl primero fue don ata
Zittend op zijn alazánEnancao en su alazán

Wie vertelde je dat de baardQuien le dijo que el barba
En meneer Jaime er twee waren?Y don jaime eran dos
Als de een een rijm is van mijn dorpSi uno es rima de mi pago
En de ander hetzelfde hartY otro el mismo corazón

RefreinEstribillo
God zegene degene die wilDios bendiga al que quiera
Deze droom levenEste sueño vivir
Zodat hij het aan iedereen kan vertellenPa que vaya y cuenta a todos
Over deze zo blije nachtDe esta noche tan feliz

Diep in de nachtBien entrada la noche
En in zijn eigen lichtY en su propia luz
Achterblijvend met de cuchiRezagado con el cuchi
Kwam de tutú aan op de plekAl lugar llegó el tutú

Telesita kwam binnenTelesita llegaba
Na de uitnodigingTras la invitación
Met de chúcaro aan de armCon el chúcaro del brazo
Een maatje voor de gelegenheidCompañero en la ocasión

Met de hanen die zingenCon los gallos cantando
Bij zonsopgangAl amanecer
Neem ik afscheid van de nene vacaMe despide el nene vaca
Niemand gaat het geloven!Nadie me lo va a creer!