Como Antes (part. Rodrigo Tapari y Juan Portella)

Wie Früher (feat. Rodrigo Tapari und Juan Portella)

Como Antes (part. Rodrigo Tapari y Juan Portella)

Wie schade, dass es keine Liebesgeschichten mehr gibtQué pena que ya no se cuenten historias de amor
Wie traurig, dass so viele Blumen verwelkenQué lástima que tantas flores se queden marchitas
Und ich wollte dir sogar mein Herz schenkenY yo queriendo regalarte hasta mi corazón
Um einen Weg zu finden, dir ein Lächeln zu stehlenPara encontrar el modo de robarte una sonrisa

Denn so zu tun, als wären wir nur ein weiteres PaarPorque fingir que somos un romance más
Warum sollten wir uns mit den anderen zufrieden geben?Para que conformarnos como los demás
Lass uns lieben, ohne es zu beachtenAmémonos sin importar

So wie früherQue sea como antes
Eine andere Art von LiebeUn amor diferente
Uns altmodisch liebenAmarnos a la antigua
Ohne uns darum zu kümmern, was die Leute sagenSin que nos importe que diga la gente

So wie früherQue sea como antes
Eine andere Art von LiebeUn amor diferente
Uns über die Zeit lustig machenBurlándonos del tiempo
Denn wir wissen jaPorque igual sabemos
Uns für immer zu liebenAmarnos para siempre

Ein handgeschriebener BriefUna carta a puño y letra
Die Tage zählen auf deine AntwortContar los días pa' su respuesta
Zu dir nach Hause gehen, an die Tür klopfenIr a tu casa, tocar la puerta
Um deinen Vater zu fragenPara a tu padre preguntar

Ob ich derjenige sein darf, der dich küsstSi me deja, ser quien te besa
Dich lieben und das Versprechen haltenAmarte y cumplirle la promesa
Dass ich, wie dein Foto in der GeldbörseQue como tu foto en la billetera
Unsere Liebe beschützen werdeNuestro amor voy a cuidar

Ich möchte der Wächter deiner Geheimnisse seinQuiero ser el guardián de tus secretos
Ich werde dir das Herz mit Küssen stehlenVoy a comerte el corazón a besos
Damit es so wirdPa' que sea

Wie früherComo antes
Eine andere Art von LiebeUn amor diferente
Uns altmodisch liebenAmarnos a la antigua
Ohne uns darum zu kümmern, was die Leute sagenSin que nos importe que diga la gente

So wie früherQue sea como antes
Eine andere Art von LiebeUn amor diferente
Uns über die Zeit lustig machenBurlándonos del tiempo
Denn wir wissen jaPorque igual sabemos
Uns zu liebenAmarnos

Wie früherComo antes
Eine andere Art von LiebeUn amor diferente
Uns altmodisch liebenAmarnos a la antigua
Ohne uns darum zu kümmern, was die Leute sagenSin que nos importe que diga la gente

So wie früherQue sea como antes
Eine andere Art von LiebeUn amor diferente
Uns über die Zeit lustig machenBurlándonos del tiempo
Denn wir wissen jaPorque igual sabemos
Uns für immer zu liebenAmarnos para siempre