Aló Gisela

Hello Gisela

Aló Gisela

One day I stayed homeUn día que en mi casa yo me quedé
I turned on the TV and started to watchPrendí el televisor y me puse a ver
After the news and 20 commercialsDespués del noticiero y 20 reclames
A blonde came on screen and I fell for herSalió una rubia al pomo y yo me enamoré

Hello Gisela, pleaseAló Gisela, por favor
Give me your voice, give me your loveDame tu voz, dame tu amor

I dialed direct to lemon limeMarqué discado directo pa' lima limón
From the payphone in San RamonDesde la telefónica de san ramón
About half an hour of cruel frustrationComo a la media hora de cruel aflicción
A long line formed and my call didn’t go throughSe formó una gran cola y la llamada no entró

Hello Gisela, pleaseAló Gisela, por favor
Give me your voice, give me your loveDame tu voz, dame tu amor
Hello Gisela, pleaseAló Gisela, por favor
Give me two passes to Fantasy WorldDame dos pases para el fantasy world

When I finally got throughCuando al fin conseguí comunicación
I was all dressed up and even had a cartYa estaba de corbata y hasta carretón
I heard some noises then a loud voiceEscuché unos ruiditos luego un vozarrón
Ferrando answered me—what a letdown!Me contesto ferrando ¡que gran desilusión!

Hello Gisela, pleaseAló Gisela, por favor
Give me your voice, give me your loveDame tu voz, dame tu amor
Hello Gisela, pleaseAló Gisela, por favor
Give me two passes to Fantasy WorldDame dos pases para el fantasy world