Motivos de Carnavalito

Gründe für den Karneval

Motivos de Carnavalito

Die Verliebten denken nachPiensan los enamorados
Sie denken und denken nicht gutPiensan y no piensan bien
Die Verliebten denken nachPiensan los enamorados
Sie denken und denken nicht gutPiensan y no piensan bien
Sie denken, dass sie niemand siehtPiensan que nadie los mira
Und die ganze Welt sieht sieY todo el mundo los ve
Sie denken, dass sie niemand siehtPiensan que nadie los mira
Und die ganze Welt sieht sieY todo el mundo los ve

Ich möchte dich sehen und dich nicht sehenQuisiera verte y no verte
Ich möchte mit dir reden und nicht redenQuisiera hablarte y no hablarte
Ich möchte dich sehen und dich nicht sehenQuisiera verte y no verte
Ich möchte mit dir reden und nicht redenQuisiera hablarte y no hablarte
Ich möchte dich allein treffenQuisiera encontrarte sola
Und ich möchte dich nicht treffenY quisiera no encontrarte
Ich möchte dich allein treffenQuisiera encontrarte sola
Und ich möchte dich nicht treffenY quisiera no encontrarte

Ich will sagen und sage nichtQuiero decir y no digo
Und ich bin ohne zu sagen, sage ichY estoy sin decir, diciendo
Ich will sagen und sage nichtQuiero decir y no digo
Und ich bin ohne zu sagen, sage ichY estoy sin decir, diciendo
Ich will und will nicht liebenQuiero y no quiero querer
Und ich bin ohne zu wollen, will ichY estoy sin querer queriendo
Ich will und will nicht liebenQuiero y no quiero querer
Und ich bin ohne zu wollen, will ichY estoy sin querer queriendo

Du hast mich geliebt, ich habe dich nicht geliebtMe quisiste, no te quise
Dann habe ich dich geliebt und du nichtLuego te quise y tú no
Du hast mich geliebt, ich habe dich nicht geliebtMe quisiste, no te quise
Dann habe ich dich geliebt und du nichtLuego te quise y tú no
Die Liebe hat manchmalEl amor a veces tiene
Dinge, die ich nicht versteheCosas que no entiendo yo
Die Liebe hat manchmalEl amor a veces tiene
Dinge, die ich nicht versteheCosas que no entiendo yo