La Santisima Muerte

De Heilige Dood

La Santisima Muerte

Veel hebben een liedjeMuchos tienen un corrido
De goede, de slechte en de sterkeEl bueno, el malo y el fuerte
Er zijn narcos en damesHay de narcos y de damas
En illegalen zonder gelukY de ilegales sin suerte
Vandaag zing ik voor de patronesHoy le canto a la patrona
Voor de heilige doodA la santísima muerte

De dood is overalLa muerte esta en todos lados
Daar willen ze niet over pratenDe ella no quieren hablar
Vergeet niet dat we geboren zijnNo hay que olvidar que nacimos
En op een dag begraven wordenY un día nos van a enterrar
God geeft ons het levenDiosito nos da la vida
En zij zal het van ons afnemenY ella no las va a quitar

Ik aanbid en hou van de doodYo adoro y quiero a la muerte
En ik heb zelfs een altaar voor haarY hasta le tengo un altar
Er zijn miljoenen die voor haar biddenHay millones que le rezan
De kerk begint te bevenLa iglesia empieza a temblar
Openlijk zijn er al priestersAbiertamente ya hay curas
Die beginnen te bidden voor haarQue le empiezan a rezar

Mafiosi en wetshandhaversMafiosos y de la ley
Beginnen haar te tatoeërenSe la empiezan a tatuar
Politici en hoge bazenPolíticos y altos jefes
Hebben ook hun altaar voor haarTambién le tienen su altar
Ik steek haar kaarsjes aanYo le prendo sus velitas
Het is geen misdaad om te biddenNo es un delito rezar

Voor de heilige doodA la santísima muerte
Velen gebruiken haar voor het kwadeMuchos la usan para mal
Het is goed om je te verdedigenEs bueno que se defiendan
Maar misbruik haar nooitPero nunca hay que abusar
De dood is heel wraakzuchtigLa muerte es muy vengativa
Ze kan bij jou beginnenContigo puede empezar