La Troca Del Moño Negro

La Camionnette au Nœud Noir

La Troca Del Moño Negro

Je l'ai dit à mon pèreYo se lo dije a mi padre
je veux que tu viennes avec moi,quiero que vengas con migo,
je veux boire ce soirquiero pistear esta noche
comme deux grands amiscomo dos grandes amigos
pour te dire papapara decirte papa
combien je t'ai aimélo mucho que te e querido

Tu m'accompagnerasno mas me acompañaras
jusqu'à voir l'aubehasta ver ver la madrugada
car quand le soleil se lèvepor que cuando raye el sol
j'ai une grosse embrouilletengo una bronca pesada
si tu ne me revois pas, la chancesi no me vuelves a ver la suerte
était déjà scelléeya estaba hechada

Ce n'est pas que je veuille t'alarmerno es que te quiero alarmar
mais j'ai un pressentimentpero tengo un sentimiento
je veux juste te dire que le moment est venuno mas te quiero decir que se ha llegado
la mort vient pour moiel momento la muerte biene por mi
j'ai ce pressentimentyo tengo el presentimieto

Je te demande juste de ne pas pleurerno mas te quiero pedir que no me
si je meurs, depuis tout petitllores si muero desde muy chico
je croyais que tu étaiscrei que eras el hombre
l'homme de fer, ne te plie pasde acero no te vayas a doblar
quand on m'enlèvera la peaucuando me quiten el cuero

Donne-moi un câlin papa, peut-êtredame un abrazo papa tal vez
que ce sera un adieu, tu as étése a la despedida tu has sido
mon protecteur aussimi protector tambien
ma chère mère, tu as étémi madre querida tu fuiste
un grand homme et ça je ne l'oublierai jamaisun gran señor y eso nunca se me olvida

On me met sur ma camionnetteme tienden sobre mi troca
si je ne sors pas vivantsi desta no salgo vivo
à la taille mon pistoleten la cintura mi escuadra
et aussi mon fusil d'assauttambien mi cuerno de chivo
pour que lors de mes funéraillespara que en mi funeral quiero
je veuille qu'ils viennent avec moique vayan con migo

Mettez un nœud sur ma camionnetteponganle un moño a mi troca
et peignez-la en noiry me la pintan de negro
qu'elle me serve de voitureque me sirva de carrosa con
en direction du cimetière et gardez-larumbo hacia el cementerio y guardenla
dans le garage qui a beaucoupen el garach que tiene muchos
de souvenirs.recuerdos