Santo Toribio Romo

Saint Toribio Romo

Santo Toribio Romo

Here’s a shoutout to the crewY hay le va un saludo a la raza
From Pastor Ortiz, Michoacán, my friendDe pastor ortiz michoacan compa

We all have a saint orTodos tenemos un santo o
Someone to worshipAlguien a quien adorar
Santa Muerte or Saint JudeLa santa muerte o San Judas
Or the Virgin of San JuanO la virgen de San Juan
Malverde or Toribio Romo, the patron of the undocumentedMalverde o toribio romo el patrón del ilegal

Father Toribio Romo was bornEl padre Toribio Romo nació
And was killed in Jalisco, they took him outY fue muerto en Jalisco lo matan
By the agraristas for being a follower of ChristLos agraristas pòr ser seguidor de Cristo
Since then, many people have seen him appearDesde entonces se aparece mucha gente ya lo ha visto

By the Rio Bravo or Suchiate or the treacherous desertPor el río bravo o suchate o el desierto traicionero
This missionary saint saves them from dangerHay los salva del peligro este santo misionero
They say sometimes he gives them water, food, and cashCuentan que a veces les dan agua comida y dinero

There are thousands of undocumented folks starting to pray to himYa son miles de ilegales que le empiezan a rezar
They ask Father Romo to help them crossLe piden al padre Romo que los ayude a cruzar
Deserts, rivers, and borders to reach their dreamsDesiertos, rios y fronteras para su sueño alcanzar

Like an angel or a ghost, he appears to the undocumentedComo un ángel o un fantasma se aparece al ilegal
He helps them and even heals them so they can carry onLes ayuda y hasta los cura pa' que puedan continuar
And then he disappears, a sign that they will arriveY luego desparece señal que va a llegar

Santa Ana de Guadalupe, you’re visited dailySanta Ana de Guadalupe a diario eres visitado
Jalisco is lucky, you gave them a saintJalisco es afortunado les distes un santo
To the world, the protector of the wetbackAl mundo el protector del mojado