Bajo El Mismo Cielo

Under the Same Sky

Bajo El Mismo Cielo

Amidst so much confusionEntre tanta confusion
doing the same thing doesn't matter,da lo mismo estar o no,
among many without reasonentre muchos sin razon
and among so many without forgiveness.y entre tantos sin perdon.

Under the same sky I watch them pass byBajo el mismo cielo los miro pasar
when they're hungry they won't eat me,cuando tengan hambre no me comerán,
there's still much left to saytodavía queda mucho por decir
and amidst so many thorns I saw you.y entre tanta espina yo te ví.

Amidst so much confusionEntre tanta confusion
of prophets without a staff,de profetas sin baston,
those who speak just to speaklos que hablan por hablar
those who humiliate without thinking.los que humillan sin pensar.

Under the same sky I watch them pass byBajo el mismo cielo los miro pasar
when they're hungry they won't eat me,cuando tengan hambre no me comeran,
there's still much left to saytodavia queda mucho por decir
and amidst so many thorns I saw you.y entre tanta espina yo te ví.

Rasá,Rasá,
raise your hand.alza la mano.
Rasá,Rasá,
raise your hand.alza la mano.

In the middle of the hurricaneEn el medio del huracan
I stood still the sameyo estuve parado igual
everything was changing in the endtodo fue cambiando al fin
since the day I saw you.desde el día en que te ví.

Under the same sky I watch them pass byBajo el mismo cielo los miro pasar
when they're hungry they won't eat me,cuando tengan hambre no me comeran,
there's still much left to saytodavia queda mucho por decir
and amidst so many thorns I saw you.y entre tanta espina yo te ví.

Rasá,Rasá,
raise your hand.alza la mano.
Rasá,Rasá,
raise your hand.alza la mano.