La Vieja Julia

Old Lady Julia

La Vieja Julia

Around my neighborhoodPor allá por mi barrio
Close to my housecerca de mi casa
There lives a ladyvive una señora
A nosy old hagque vieja intrusa
She worries about the whole neighborhoodse preocupa de todo el vecindario
She's terribly gossipyes terrible de chismosa
She's Old Lady Juliaes la vieja Julia
She knows everything that happensella sabe de todo lo que sucede
What a nosy busybodyhay que vieja metete
She's Old Lady Juliaes la vieja Julia
She's gossiping about everyoneva pelando a too el mundo
Day after daydía tras día
She's terribly gossipyes terrible de chismosa
She's Old Lady Juliaes la vieja Julia
Watch out, here comescuidao que viene
Old Lady Juliala vieja Juliá
She's nosy and meddlinges intrusa y metete
Old Lady Juliala vieja Juliá
She talks about everyonehabla de too el mundo
Old Lady Juliala vieja Julia
She has a snake tonguetiene lengua de serpiente
Old Lady Juliala vieja Juliá
About Susana's boyfriendal novio de Susana
Who's a soccer playerque es futbolista
She said he scored goals on his little girlfrienddijo que le hacia goles a su noviecita
And the son of the store ownery al hijo del dueño del almacén
Who ate a tamale without the stringque comía arrollao sin el cordel
The baby that Domitila hadla guagua que tubo la Domitila
Looks like the one who works at the pharmacyse parece al que atiende en la botica
Eduardo, the shoemaker's sonEduardo el hijo del zapatero
Said he had affairs with a firefighterdijo que habia tenio amores con un bombero
Watch out, here comes Old Lady Juliacuidao que viene la vieja Juliá
She's nosy and meddlinges intrusa y metete
Old Lady Juliala vieja Juliá
She talks about everyonehabla de too el mundo
Old Lady Juliala vieja Julia
She has a snake tonguetiene lengua de serpiente
Old Lady Juliala vieja Juliá
Little old lady, Old Lady Juliaviejita , viejita Juliá
Watch out, here comes Old Lady Julia...cuidao que viene la vieja Juliá......