El Farolito

Het Lampje

El Farolito

Uoh-bam-ba-uoh-bam-baUoh-bam-ba-uoh-bam-ba
Uoh-bam-ba-uoh-bam-bahUoh-bam-ba-uoh-bam-bah
(Uh-uh, uh-uh-uh)(Uh-uh, uh-uh-uh)
Uoh-bam-ba-uoh-bam-baUoh-bam-ba-uoh-bam-ba
Uoh-bam-ba-uoh-bam-bahUoh-bam-ba-uoh-bam-bah
(Uh-uh, uh-uh-uh)(Uh-uh, uh-uh-uh)

Binnenin jou, binnenin jou, liggen de sleutelsDentro tuyo, dentro tuyo, están las llaves
Alleen, eh, alleen, wachten op jouw handenSolas, eh, solas, esperan tus manos
Zoveel zoeken, zoveel zoeken van buitenafTanto buscar, tanto buscar por afuera
En nu, jij, en nu, jij verliest de moedY ahora, te, y ahora, te gana el desgano

Het is zo moeilijk om te zeggenEs tan difícil decir
Alle dingen die ik voelTodas las cosas que siento
Soms wil ik gewoon horenA veces yo quiero oír
Alleen wat de wind zegtSolo lo que dice el viento

Uoh-bam-ba-uoh-bam-baUoh-bam-ba-uoh-bam-ba
Uoh-bam-ba-uoh-bam-bahUoh-bam-ba-uoh-bam-bah
(Uh-uh, uh-uh-uh)(Uh-uh, uh-uh-uh)
Uoh-bam-ba-uoh-bam-baUoh-bam-ba-uoh-bam-ba
Uoh-bam-ba-uoh-bam-bahUoh-bam-ba-uoh-bam-bah
(Uh-uh, uh-uh-uh)(Uh-uh, uh-uh-uh)

Ik heb niet nodig dat je mijn naam nog herinnertNo necesito que recuerdes ya mi nombre
Ik heb niet nodig dat je me zegt waar je naartoe wiltNo necesito que me digas adónde querés llegar
Of of je met mij wraak neemt op een manNi si conmigo estás vengándote de un hombre
Het is niet nodig dat je vraagt wat ik je wil gevenNo es necesario que preguntes qué es lo que te quiero dar

Want, nu, wil ik zienPorque, ahora, yo quiero ver
Jouw benen, schat, zo sterkTus piernas, nena, tan fuertes
Mij vangen in hun netAtrapándome en su red
Mij voor altijd meenemenLlevándome para siempre

Geef me een beetje van jouw liefdeDame un poquito de tu amor
Het stopt mijn hartMe para el corazón
Geef me een beetje, alsjeblieftDame un poquito, por favor
En dat komt goed uitY que no viene mal
Een lampje van illusieUn farolito de ilusión
Het stopt mijn hartMe para el corazón
Laat me je dichtbij zienDéjame que te vea cerquita
Dichtbij, voor vandaagCerquita, por hoy
En dat komt goed uitY que no viene mal

Uoh-bam-ba-uoh-bam-baUoh-bam-ba-uoh-bam-ba
Uoh-bam-ba-uoh-bam-ba-ba-ah (uh-uh, uh-uh-uh)Uoh-bam-ba-uoh-bam-ba-ba-ah (uh-uh, uh-uh-uh)

Kom op!¡Dale!

Uh-uh, uh-uh-uhUh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uhUh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uhUh-uh, uh-uh-uh

Dus ik wil je zienAsí que te quiero ver
Peddelen, schat, heel hardRemando, nena, muy fuerte
Soms kun je verliezenA veces, podés perder
En ik denk dat we vandaag geluk hebbenY creo que, hoy, tenemos suerte

Geef me een beetje van jouw liefdeDame un poquito de tu amor
Het stopt mijn hartMe para el corazón
Geef me een beetje, alsjeblieftDame un poquito, por favor
En dat komt goed uitY que no viene mal
Een lampje van illusieUn farolito de ilusión
Het stopt mijn hartMe para el corazón
Laat me je dichtbij zienDéjame que te vea cerquita
Dichtbij, voor vandaagCerquita, por hoy
En dat komt goed uitY que no viene mal

Turu-rere-tip-tapTuru-rere-tip-tap
Ture-vere-vira-vara-voro-vira-vara-voron-vorinTure-vere-vira-vara-voro-vira-vara-voron-vorin
Da-du-de-tu-den-tu-den-dan-tin-tan-din-dan-don-deren-doróDa-du-de-tu-den-tu-den-dan-tin-tan-din-dan-don-deren-doró
Don-dan-dan-tu-den-tu-den-dah (uh, uh, uh-uh-uh)Don-dan-dan-tu-den-tu-den-dah (uh, uh, uh-uh-uh)
Tin-don-don-din-don-tuh-dahTin-don-don-din-don-tuh-dah
Tin-don-don-din-don-tuh-dah (uh, uh, uh-uh-uh)Tin-don-don-din-don-tuh-dah (uh, uh, uh-uh-uh)
Tin-don-don-din-don-tuh-dahTin-don-don-din-don-tuh-dah
Din-da-bo-de-bo, din-da-bo-de-bo (uh, uh, uh-uh-uh)Din-da-bo-de-bo, din-da-bo-de-bo (uh, uh, uh-uh-uh)
Din-da-bo-de-bo, din-da-bo-de-boDin-da-bo-de-bo, din-da-bo-de-bo

Ik wil alleen maar horen (uh, uh, uh-uh-uh)Solamente quiero oír (uh, uh, uh-uh-uh)
Ik wil alleen maar horenSolamente quiero oír
Alle dingen die ik voel (uh, uh, uh-uh-uh)Todas las cosas que siento (uh, uh, uh-uh-uh)
Uoh-bam-ba-uoh-bam-baUoh-bam-ba-uoh-bam-ba
Uoh-bam-ba-uoh-bam-bah (uh, uh, uh-uh-uh)Uoh-bam-ba-uoh-bam-bah (uh, uh, uh-uh-uh)
Alle dingen die ik voelTodas las cosas que siento

Ik wil alleen maar horen (uh, uh, uh-uh-uh)Solamente quiero oír (uh, uh, uh-uh-uh)
Ik wil alleen maar horenSolamente quiero oír
Alle dingen die ik voel (uh, uh, uh-uh-uh)Todas las cosas que siento (uh, uh, uh-uh-uh)
Uoh-bam-ba-uoh-bam-bahUoh-bam-ba-uoh-bam-bah
Uoh-bam-ba-uoh-bam-bah (uh, uh, uh-uh-uh)Uoh-bam-ba-uoh-bam-bah (uh, uh, uh-uh-uh)
Alle dingen die ik voelTodas las cosas que siento