Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 471.410

Ando Ganas (Llora Llora)

Los Piojos

LetraSignificado

J'ai envie de te retrouver (Pleure, pleure)

Ando Ganas (Llora Llora)

J'ai envie de te retrouverAndo ganas de encontrarte
Comme tu es loin d'iciCuánto lejos que estás de acá
J'ai envie de te retrouverAndo ganas de encontrarte
Je suis loin, mais ça ne me suffit pas, ça ne me suffit pasAndo lejos, más no me da, no me da

Pleure (pleure), pleure ma peine d'amourLlora (llora), llora mi pena de amor
Pleure (pleure), pleure ma peine pour toiLlora (llora), llora mi pena por vos
Pleure (pleure), pleure ma peine d'amourLlora (llora), llora mi pena de amor
Et aime-leY amale

Moi, j'aime vraiment voir tes jambes se balancerA mí sí que me gustan tus piernas mecerse
Comme si c'étaient des vaguesComo si fueran olas
À ce qu'il paraîtPor lo que se ve
J'ai aimé ta mer et ta pirogueMe gustó tu mar y tu canoa

J'ai envie de te retrouverAndo ganas de encontrarte
Une bonne fois pour toutesDe una buena vez por todas
L'hiver long est partiEl invierno largo se fue
Et les modes ont déjà changéY ya cambiaron las modas

Pleure (pleure), pleure ma peine d'amourLlora (llora), llora mi pena de amor
Pleure (pleure), pleure ma peine pour toiLlora (llora), llora mi pena por vos
Pleure (pleure), pleure ma peine d'amourLlora (llora), llora mi pena de amor
Et aime-leY amale

Moi, j'aime vraiment voir tes jambes se balancerA mí sí que me gustan tus piernas mecerse
Comme si c'étaient des vaguesComo si fueran olas
À ce qu'il paraîtPor lo que se ve
J'ai aimé ta mer et ta pirogueMe gustó tu mar y tu canoa

Moi, j'aime vraiment voir tes jambes se balancerA mí sí que me gustan tus piernas mecerse
Comme si c'étaient des vaguesComo si fueran olas
À ce qu'il paraîtPor lo que se ve
J'ai aimé ta mer et ta pirogueMe gustó tu mar y tu canoa

(Nager)(Nadaré)
Juste une chose je te dis (nager)Solo una cosa te digo (nadaré)
J'ai besoin d'un manteau (nager)Yo necesito un abrigo (nadaré)
Car ici il fait froid (nager)Que en esta tierra hace frío (nadaré)
Si tu n'es pas à mes côtés (nager)Si no estás al lado mío (nadaré)
Et comme toi, il n'y en a pas (nager)Y como vos no hay ninguna (nadaré)
La lune ne brille pas autant (nager)No brilla tanto la Luna (nadaré)
J'ai envie de te retrouver (nager)Ando ganas de encontrarte (nadaré)
Je veux t'emmener sur Mars (nager)Quiero llevarte pa' Marte (nadaré)

(Pa-pa-pa-ra-ra-re, nager)(Pa-pa-pa-ra-ra-re, nadaré)
(Pa-pa-pa-ra-ra-re, nager)(Pa-pa-pa-ra-ra-re, nadaré)
(Pa-po-po-ra-ra-re, nager)(Pa-po-po-ra-ra-re, nadaré)
(Pa-po-po-ra-ra-re, nager)(Pa-po-po-ra-ra-re, nadaré)
(Na-na-na-ra-ra-re, nager)(Na-na-na-ra-ra-re, nadaré)
(Na-na-na-ra-ra-re, nager)(Na-na-na-ra-ra-re, nadaré)
(Ro-ro-ro-ra-ra-re, nager)(Ro-ro-ro-ra-ra-re, nadaré)
(Po-po-po-ra-ra-re, nager)(Po-po-po-ra-ra-re, nadaré)

Escrita por: Daniel Alberto Fernandez / Andrés Ciro Martinez / Daniel Oscar Buira / Gustavo Hernán Kupinski / Miguel Angel Rodriguez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Romina. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Piojos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección