Cruel

Wreed

Cruel

Een wrede wereldUn mundo cruel
Een wrede nachtUna noche cruel
Een slapende stadUna ciudad dormida
Zonder dromenY sin sueños
Een laatste kus,Un beso final,
Een glimlach en danSonrisa y después
Verwijder je jeTe vas alejando
Zonder genadeSin remedio
Ik heb je nooit in een advertentie gezienNunca te vi en ningún aviso
Nooit op televisieNunca te vi en la televisión
Nooit in de krantNunca te vi en ningún diario
Nooit, nooit, nooit hoorde ik je stem...Nunca nunca nunca escuché tu voz...
Ze spoelen je reden wegLavan tu razón
Ze verbranden je hartQueman tu corazón
Het enige avontuur is kleuren zienLa única aventura es ver colores
Ik zal je wakker makenTe despertaré
Maak me nu wakkerDespertame ya
Uit deze nachtmerrieDe esta pesadilla
Van illusiesDe ilusiones
Ik heb je nooit in een advertentie gezienNunca te vi en ningún aviso
Nooit op televisieNunca te vi en la televisión
Nooit in de krantNunca te vi en ningún diario
Nooit, nooit, nooit hoorde ik je stem...Nunca nunca nunca escuché tu voz...
Nog een nacht, ik ga niet meer slapenUna noche mas ya no voy a dormir
In jouw armenEn tus brazos
Ik weet niet wat ik nam, ik weet niet waar ik benNo sé que me tomo, no sé donde estoy
Ik weet niet waar mijn stappen heen gaanNo sé hacia donde van mis pasos
Wat vreemd en leeg en verlaten en verlorenQue rara y vacía y desierta y perdida
Is de boulevard vandaagEstá la avenida hoy
Wat vreemd en leeg en verlaten en verlorenQue rara y vacía y desierta y perdida
Ben jij...Estás...
La la la laLa la la la
We zijn geesten die met de wind vechtenSomos fantasmas peleándole al viento
La la la laLa la la la
We zijn geesten die met de wind vechtenSomos fantasmas peleándole al viento