Murguita

Murguita

Eh ah eh ah ah ehEh ah eh ah ah eh
Ça reviendraVolverá
Prends un verre en l'honneur d'AmeghinoTomate un vino en honor de ameghino
Que ça dure jusqu'à BarederoQue sea duradero hasta baredero
Et si ça te touche, va à Villegas.Y si no te pega anda pa'villegas.
Et ma vie a changéY cambio la historia mía
Quand on est allés à BahiaCuando fuimos a bahía
Le cœur s'emballeEl corazón salta
Quand ça bouge à Punta Alta.Cuando agita punta alta.
Vacances la nuitVacaciones por la noche
Mar del Plata ou Bariloche.Mar del plata o bariloche.
Eh...Eh...
Un petit match et ça rouleUn fulbito y como va
Culeados de CórdobaCuleados de córdoba
Je ne vais pas mal, je vais bienNo estoy mal, estoy bien
Parce que je vais à NeuquénPorque voy para neuquen
J'aime l'histoireA mi me gusta la historia
De jouer ici à ConcordiaDe tocar acá en concordia
Micki a déjà le canariMicki ya tiene el canario
On part pour Rosario.Nos vamos para rosario.
Trésor inoubliableInolvidable tesoro
Concert à ComodoroRecital en comodoro
À Madryn, c'est CucamongaEn madryn esta cucamonga
Nettoie la salle, il y a milongaLimpia el salón que hay milonga
Je ne peux pas arrêter mes piedsNo puedo parar las patas
Quand on joue à La Plata.Cuando se toca en la plata.
Ne reste pas en dehors du jeuNo quede afuera del juego
Chaleureuse terre de feuCálida tierra del fuego
Et maintenant je t'écoute, j'écoute,Y ahora yo te escucho, escucho,
Chantant ay, ay, ayCantando ay, ay, ay
À Montevideo, ouais,En montevideo vo,
En Uruguay.En el uruguay.
Eh...Eh...
Murga qui traverse la frontièreMurga que cruza la frontera
Murga qui traverse la ville.Murga que cruza la ciudad.
Murga qui traverse la frontièreMurga que cruza la frontera
Que ça s'arrête, pas moyenQue pare no hay manera
Et qui revient en ville.Y que vuelve a la ciudad.
Eh...Eh...