Ich würde dir sagen

Te DiríA

Wenn wir sagen würden, der Tag ist die MaskeSi dijéramos que el día es la careta
Wenn wir sagen würden, in der Nacht ist der TangoSi dijéramos que en la noche está el tango
Wenn du sagen würdest, dass du keine Angst mehr hastSi dijeras que ya no tenés miedo
Wenn das Einzige, was du liebst, das Grauen istCuando lo único que amas es el espanto

Ich würde dir sagen, dass du tot bist, mein SchatzTe diría que estas muerta, mi amor
Deshalb liebe ich dichPor eso te estoy amando

Wenn wir sagen würden, die Sonne sinkt ohne LustSi dijéramos que el sol cae sin ganas
In den Himmel, wenn der Himmel entfliehtEn el cielo cuando el cielo está escapando
Und die Einsamkeit ist einsamer im BettY la soledad es más sola en la cama
Und der Mond ist eine Träne ohne WeinenY la luna es una lagrima sin llanto

Ich würde dir sagen, dass du tot bist, mein SchatzTe diría que estas muerta, mi amor
Deshalb liebe ich dichPor eso te estoy amando

Wenn wir sagen würden, es gab nie so eine SchönheitSi dijéramos que nunca hubo tan bella
Eine Nacht wie diese, deine und meineUna noche como esta tuya y mía
Wenn wir sagen würden, dass unter den SternenSi dijéramos que bajo las estrellas
Dein Blick und mein Blick verloren sindTu mirada y mi mirada están perdidas

Ich würde dir sagen, dass ich tot bin, mein SchatzTe diría que estoy muerto, mi amor
Das ist es, was ich dir sagen würdeEso es lo que te diría

Na, na, naNa, na, na
Na, na, naNa, na, na
Na, na, naNa, na, na
Na, na, naNa, na, na
Ich werde dich liebenYo te amaré

Heute, heuteHoy, hoy
Heute, heute, heute, heuteHoy, hoy, hoy, hoy
Heute, heuteHoy, hoy
Heute, heute, heute, heuteHoy, hoy, hoy, hoy

Ich würde dir sagen, dass du tot bist, mein SchatzTe diría que estas muerta, mi amor
Das ist es, was ich dir sagen würdeEso es lo que te diría

Jetzt allein in der Zelle, in der Zelle alleinAhora sola en la celda, en la celda sola
Jetzt allein in der Zelle, alleinAhora sola en la celda, sola
Jetzt allein in der Zelle, in der Zelle alleinAhora sola en la celda, en la celda sola
Jetzt allein in der Zelle, alleinAhora sola en la celda, sola

Jetzt allein in der Zelle, in der Zelle alleinAhora sola en la celda, en la celda sola
Jetzt allein in der Zelle, alleinAhora sola en la celda, sola
Jetzt allein in der Zelle, in der Zelle alleinAhora sola en la celda, en la celda sola
Jetzt allein in der Zelle, alleinAhora sola en la celda, sola