Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.692

Santos Que Yo Te Pinte

Los Planetas

LetraSignificado

Saints que je t'ai peints

Santos Que Yo Te Pinte

Je n'y peux rienYo no tengo la culpa
si ça te fait mal à l'âme.de que te duela el alma.
Je n'ai aucune responsabilitéNo tengo culpa ninguna
si tu fumes de l'argent.de que te fumes plata.

Parfois je me demandeA veces me pregunto
qui est ce fantômede quién será el fantasma
qui t'a caché les yeuxque te ha tapado los ojos
pour que tu ne vois rien.para que no veas nada.

Dis-moi où tu as étéDime dónde has estado
petite au visage pâle,niña de cara blanca,
où tu as laissé ton riredónde has dejado tu risa
qui n'est plus là où il était.que no está donde estaba.

Tout ce que j'ai,Todo lo que yo tengo,
tout je te le donnais,todo yo te lo daba,
mais si tu finis par me détruirepero si acabas conmigo
tu seras malheureuse.vas a ser desgraciada.

Saints que je t'ai peintsSantos que yo te pinte
les démons doivent revenir.demonios se tienen que volver.
Saints que je t'ai peintsSantos que yo te pinte
les démons doivent revenir.demonios se tienen que volver.

Je ne suis pas un ange,Yo no soy ningún ángel,
je ne suis pas un saint,yo no soy ningún santo,
mais ce que tu faispero lo que estás haciendo
est en train de me tuer.es que me está matando.

Tu peux chercher sur terre,Puedes buscar por tierra,
tu peux chercher dans les airs,puedes buscar por aire,
car comme je t'ai aiméque como yo te he querido
personne ne t'aimera,no va a quererte nadie,
personne ne t'aimera.no va a quererte nadie.

Saints que je t'ai peintsSantos que yo te pinte
les démons doivent revenir.demonios se tienen que volver.
Saints que je t'ai peintsSantos que yo te pinte
les démons doivent revenir.demonios se tienen que volver.
Saints que je t'ai peintsSantos que yo te pinte
les démons doivent revenir.demonios se tienen que volver.
Saints que je t'ai peintsSantos que yo te pinte
les démons doivent revenir.demonios se tienen que volver.
Saints que je t'ai peintsSantos que yo te pinte
les démons doivent revenir.demonios se tienen que volver.
Saints que je t'ai peintsSantos que yo te pinte
les démons doivent revenir.demonios se tienen que volver.

Escrita por: Antonio Arias Solana, Jota. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Planetas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección