50 Mentadas (part. Christian Nodal)

50 Beledigingen (ft. Christian Nodal)

50 Mentadas (part. Christian Nodal)

We begrepen elkaar niet, het is voorbij, zo is het nou eenmaalNo nos entendimos, se acabó y ni modo
Iedereen zijn eigen weg, laat maar alles stervenCada quien su rumbo, ahí que muera todo
En maak je geen zorgen om me alleen te latenY no te preocupes por dejarme solo

Met de depressie heb ik nu wel de slag te pakkenA eso de la depre ya le agarré el modo

Een zucht in de lucht en een dubbele tequilaUn suspiro al viento y un tequila doble
Een goede meid, het maakt niet uit wat ze vraagtUna buena vieja, no le hace que cobre
50 beledigingen, 100 om eroverheen te gaan50 mentadas, 100 para que sobren
Maar nu breekt eerst een eik eerder dan ikPero ahora se quiebra más primero un roble

Je voelde je verstikt, je wilde vrijhedenTe sentías ahogada, querías libertades
Je wees me op de ongelijkhedenMe echabas en cara las desigualdades
Zolang ik me herinner, zijn ze altijd gelijk geweestDesde que me acuerdo, siempre han sido iguales
Mijn karakter en humeur, cultuur en manierenMi genio y carácter, cultura y modales

Nu kan je me niet meer uitstaan, je bent er helemaal klaar meeAhora no me aguantas, ′tas hasta la madre
Vind je het niet een beetje laat, schat?No se te hace, mija, que es un poco tarde
Zo heb je me geaccepteerd en nu wil je dat ik veranderAsí me aceptaste y hoy quieres que cambie
Of je houdt het vol of je gaat naar Chihuahua voor de dansO aguantas la vara o a Chihuahua al baile

Een zucht in de lucht en een dubbele tequilaUn suspiro al viento y un tequila doble
Een goede meid, het maakt niet uit wat ze vraagtUna buena vieja no le hace que cobre
50 beledigingen, 100 om eroverheen te gaan50 mentadas, 100 para que sobren
Maar nu breekt eerst een eik eerder dan ikPero ahora se quiebra más primero un roble

Je voelde je verstikt, je wilde vrijhedenTe sentías ahogada, querías libertades
Je wees me op de ongelijkhedenMe echabas en cara las desigualdades
Zolang ik me herinner, zijn ze altijd gelijk geweestDesde que me acuerdo, siempre han sido iguales
Mijn karakter en humeur, cultuur en manierenMi genio y carácter, cultura y modales

Nu kan je me niet meer uitstaan, je bent er helemaal klaar meeAhora no me aguantas, 'tas hasta la madre
Vind je het niet een beetje laat, schat?No se te hace, mija, que es un poco tarde
Zo heb je me geaccepteerd en nu wil je dat ik veranderAsí me aceptaste y hoy quieres que cambie
Of je houdt het vol of je gaat naar Chihuahua voor de dansO aguantas la vara o a Chihuahua al baile