Del Negociante

Le Négociant

Del Negociante

On dit que je suis vaniteux et arrogantDicen que soy engreído y arrogante
Ils ne supportent pas de me voirNo soportan verme
Toujours en avantPuro pa' delante
Je suis honnête et j'essaie de bien me comporterSoy honesto y trato de portarme bien
Avec mes amis, je suis toujours à 100%Con mis amistades siempre estoy al 100
Ne cherchez pas, car vous pourriezNo le busquen por que pueden
Trouver...Encontrar...
Je sais aussi me comporter malTambien me se portar mal

Depuis gamin, j'ai aimé l'aventureDesde plebe me a gustado la aventura
Je demande des faveurs à saint JudasLos favores yo se los pido a san judas
J'ai pris les conseils que j'ai voulu prendreTome los consejos que quise tomar
Et j'ai toujours suivi l'exemple de mon pèreY siempre tome el ejemplo de mi apá
Aujourd'hui, je me sens fort et sacrément riche...Hoy me siento fuerte y sumamente rico...
Quand je suis avec mes enfantsCuando estoy junto a mis hijos

Peu importe s'ils n'aiment pas mes tatouagesMe da igual si no les gustan mis tatuajes
Je me fous de plaire à qui que ce soitNo me importa andar quedando bien con nadie
Je me suis risqué, j'ai eu de la chanceMe he arriesgado me ha tocado ganar
Et dans mes comptes, rien ne s'est mal passéY en las cuentas nada me ha salido mal
C'est comme ça qu'on est, les bons négociants...Y es que asi somos los buenos negociantes...
Je suis Angel del VillarYo soy angel del villar
(Je suis Angel del Villar)(Yo soy angel del villar)
Je suis Angel del VillarYo soy angel del villar
(Je suis Angel del Villar)(Yo soy angel del villar)
Je suis Angel del Villar...Yo soy angel del villar...

Ma fortune, ce sont mes enfants et mes parentsMi fortuna son mis hijos y mis padres
Un câlin pour tous mes frèresUn abrazo para todos mis carnales
J'étais le rebelle qui s'est sali de peintureFui el rebelde que se mancho de pintura
Et dans la rue, j'ai aussi eu des moments dursY en las calles tambien me las vi muy duras
Je n'oublierai jamais la pauvreté...Nunca me voy a olvidar de la pobreza...
Que j'ai laissée là-bas à Zacatecas...Que deje alla en zacatecas...

Pour ma collection, un jouet doréPa' mi colecion un juguete dorado
Sur les poignées, le karma est gravéEn las cachas se quedo el karma grabado
Tout comme je me suis gravé sur la peauAsi como tambien me grabe en la piel
Des choses importantes, autour de mon couCosas importantes, en mi cuello del
Qu'on me passe "le corrido du fameux"Que me toquen "el corrido del mentado"
Pour me souvenir d'Ariel !Para recordar a ariel!

Tous ces succès sont les tiens, mon pèreTodos estos son tus logros padre mio
J'ai suivi tes pas depuis le Rio FrioYo segui tus pasos desde el rio frio
Maintenant, il est aussi temps pour moi d'enseignerAhora ami tambien me ha tocado enseñar
Dans la vie, il faut se battreEn la vida se tiene que batallar
Je m'en vais, mais pas sans vous mentionnerMe retiro no sin antes mencionarles
Je suis Angel del VillarYo soy angel del villar
(Je suis Angel del Villar)(Yo soy angel del villar)
Je suis Angel del VillarYo soy angel del villar
(Je suis Angel del Villar)(Yo soy angel del villar)
Je suis Angel del Villar...Yo soy angel del villar...