Tres Botellas

Drie Flessen

Tres Botellas

Ik heb om je gehuild, nachten heb ik gehuildTe lloré, noches te lloré
Ik weet niet meer wat te doen, dit is een ander niveauYa no sé qué hacer, esto ya es otro nivel
Je zou moeten zien hoe het pijn doet, maar het doet echt pijnVieras cómo duele, pero duele de a de veras
Ik heb geprobeerd je te vergeten, op duizend manieren geprobeerdYa busqué olvidarte, lo intenté de mil maneras

De pijn wil niet wijkenEl dolor no quiere ceder
En alsof dat nog niet genoeg is, krijg ik er dorst vanY por si fuera poco, ya me está causando sed
Het is niet dat ik het wil, maar ik voel dat het me dwingtNo es que yo quisiera, pero siento que me obliga
Ik ga in één keer drie flessen tequila drinkenTomaré de golpe tres botellas de tequila

De eerste is om te vergeten dat we het in mijn bed dedenLa primera es pa' olvidarme que lo hicimos en mi cama
Met de tweede weet ik niet eens meer hoe je heetYa con la segunda, no sé ni cómo te llamas
De derde is de laatste om je uit mijn leven te trekkenLa tercera es la vencida pa' arrancarte de mi vida
Wees niet meer welkomYa no seas bienvenida

De eerste is om die kussen te vergeten die we gavenLa primera es pa' olvidar aquellos besos que nos dimos
Met de tweede vergeet ik dat we elkaar ontmoettenYa con la segunda, olvido que nos conocimos
De derde geniet ik van elke slokLa tercera me la acabo disfrutando cada trago
Met degene die vandaag bij me isCon la que hoy está conmigo

Je zult me zien in de kroegMe verán por la cantina
Drie flessen openmakenDestapando tres botellas
Drie flessen tequilaTres botellas de tequila

De eerste is om te vergeten dat we het in mijn bed dedenLa primera es pa' olvidarme que lo hicimos en mi cama
Met de tweede weet ik niet eens meer hoe je heetYa con la segunda, no sé ni cómo te llamas
De derde is de laatste om je uit mijn leven te trekkenLa tercera es la vencida pa' arrancarte de mi vida
Wees niet meer welkomYa no seas bienvenida

De eerste is om die kussen te vergeten die we gavenLa primera es pa' olvidar aquellos besos que nos dimos
Met de tweede vergeet ik dat we elkaar ontmoettenYa con la segunda, olvido que nos conocimos
De derde geniet ik van elke slokLa tercera me la acabo disfrutando cada trago
Met degene die vandaag bij me isCon la que hoy está conmigo

Je zult me zien in de kroegMe verán por la cantina
Drie flessen openmakenDestapando tres botellas
Drie flessen tequilaTres botellas de tequila