Cuando Salga La Luna

Quand la Lune Sortira

Cuando Salga La Luna

Quand la lune sortiraCuando salga la Luna
Quand elle sortira, je vais te voirCuando salga voy a verte
Je ne veux pas te voir dans le noirNo te quiero ver a oscuras
Et si ce n'est pas pour t'aimerY si no es para quererte

Quand la lune sortiraCuando salga la Luna
Quand elle sortira, mets-toi de bonne humeurCuando salga ponte alegre
Et cette robe que j'adoreY ese traje que me gusta
Que tu mets toujours pour moiQue por mí te pones siempre

Je ne veux pas que la nuitNo quiero que por la noche
Tu te penches à la fenêtreTe asomes a la ventana
Tu brilles comme une étoileQue luces como una estrella
Et les lucioles t'appellentY los luceros te llaman

L'aube me ditMe dice la madrugada
Que la lune pleureQue está llorando la Luna
De voir arriver le jourDe ver cuando llega el alba
Que le soleil vient et t'éclaireQue viene el Sol y te alumbra

Quand la lune sortiraCuando salga la Luna
Quand elle sortira, je vais te voirCuando salga voy a verte
Je ne veux pas te voir dans le noirNo te quiero ver a oscuras
Et si ce n'est pas pour t'aimerY si no es para quererte

Quand la lune sortiraCuando salga la Luna
Quand elle sortira, mets-toi de bonne humeurCuando salga ponte alegre
Et cette robe que j'adoreY ese traje que me gusta
Que tu mets toujours pour moiQue por mí te pones siempre

Si tu vas te baigner dans la rivièreSi vas a bañarte al río
J'ai de la jalousie pour l'eauLe tengo celos al agua
Qui arrive jusqu'à tes oreillesQue llega hasta tus oídos
Et je ne sais pas ce qu'elle te ditY no sé lo que te habla

Comme le temps passe viteQué corto se me hace el tiempo
Quand tu es dans mes brasQue me tienes abrazado
J'aimerais être comme le ventQuisiera ser como el viento
Qui souffle toujours à tes côtésQue sopla siempre a tu lado

Quand la lune sortiraCuando salga la Luna
Quand elle sortira, je vais te voirCuando salga voy a verte
Je ne veux pas te voir dans le noirNo te quiero ver a oscuras
Et si ce n'est pas pour t'aimerY si no es para quererte

Quand la lune sortiraCuando salga la Luna
Quand elle sortira, mets-toi de bonne humeurCuando salga ponte alegre
Et cette robe que j'adoreY ese traje que me gusta
Que tu mets toujours pour moiQue por mí te pones siempre

Quand la lune sortiraCuando salga la Luna
Quand elle sortira, je vais te voirCuando salga voy a verte
Je ne veux pas te voir dans le noirNo te quiero ver a oscuras
Et si ce n'est pas pour t'aimerY si no es para quererte

Quand la lune sortiraCuando salga la Luna
Quand elle sortira, mets-toi de bonne humeurCuando salga ponte alegre
Et cette robe que j'adoreY ese traje que me gusta
Que tu mets toujours pour moiQue por mí te pones siempre