My Commanding Wife (Real Version)

Ma Femme Autoritaire (Version Réelle)

My Commanding Wife (Real Version)

Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vieOh my commanding wife, she want to destroy my life
Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vieOh my commanding wife, she want to destroy my life

Yo, yo, yo, yo, yoYo, yo, yo ,yo ,yo
Dans le tank de guerre, elle vient me chercherEn el tanque de guerra me pasa a buscar
La Lieutenant, la désodorisanteLa Teniente, la desoderais
C'est ma femme, et en particulierEs correcto mi esposa y en particular
Force de défense de PanamaFuerza de defenza de Panamá
Oh, oh, oh, Femme AutoritaireOh, oh, oh, Commanding wife
Elle ne me lâche pas des yeuxNo me deja de vigilar
Ma maison est un ArsenalMi casa es un Arsenal
Elle veut détruire ma vieShe want to destroy my life

Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vieOh my commanding wife, she want to destroy my life
Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vieOh my commanding wife, she want to destroy my life
Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vieOh my commanding wife, she want to destroy my life
Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vieOh my commanding wife, she want to destroy my life

Elle porte des éclats de CoréeLa metralla Coreana ella suele llevar
Au cas où il y aurait du nouveauPor si hay alguna novedad
Au cinéma des missiles, elle ne cesse de parlerEn el cine de Misiles no me para de hablar
Et elle veut que je lui achète une Bombe NucléaireY quiere que le compre un Bomba Nuclear
Oh, oh, oh, Femme AutoritaireOh, oh, oh, Commanding wife
Elle ne me laisse même pas respirerNo me ni respirar
Elle me dit pas un pas en arrièreMe dice ni un paso atrás

Je ne crois pas, ce qu'elle fait avec moi, ma femme flicI don't believe, lo que hace conmigo ma' woman police
Elle a une plaque, et contrôle la loishe have una placa, y controla da' law
Mais je la soumets à la maison avec le ohhh!Pero yo la someto in the house con el ohhh!
À toutes les femmes qui aiment les flinguesA toda la mujer que le gusta la pistola
Elle veut que je tire dans un endroit spécialElla quiere que le dispare en un lugar especial
À toutes ces nanas qui sont bien autoritairesA toda esa yal que son bien mandonas
Au lit, je les soumets pour de vraiA la hora de la cama las someto de verdad
À toutes les femmes qui aiment les flinguesA toda la mujer que le gusta la pistola
Parce qu'elle veut que je tire dans un endroit originalPor que ella quiere que le dispare en un lugar original
À toutes ces nanas que j'ai à PanamaA toda esas yales que yo tengo en panamá
J'y vais, j'y vaisYo voy pa allá, yo voy pa allá

Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vieOh my commanding wife, she want to destroy my life
Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vieOh my commanding wife, she want to destroy my life
Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vieOh my commanding wife, she want to destroy my life
Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vieOh my commanding wife, she want to destroy my life

Dos à dos, ventre à ventreBack to Back belly to belly
Mais certaines femmes sont bien belliqueusesPero y bien belicosas son algunas mujeres
Dos à dos, ventre à ventreBack to Back belly to belly
Et celles-là me touchent, moi le chevalier!Y esas me tocan a mi caballero!
Dos à dos, ventre à ventreBack to Back belly to belly
Un quartier militaire qu'elle préfère à la maisonUn cuartel militar que en la casa prefiere
Dos à dos, ventre à ventreBack to Back belly to belly
Pour ne pas me laisser sortirpa no dejarme salir a mi

Cent, cinq cents, quatre, dollar guayCent, five cent, quarta, dolla guay
Cent-cent, cinq cents, cinq cents, quatreCent-cent, five cent five cent, quarta