Money Pa´Que

Money for What

Money Pa´Que

I know why you don't want me, DorisYo sé por que no me quieres Doris
It's 'cause I ain't got no cashLo que pasa es que no tengo money
I know why Lola's not into meYo sé por que no le gusto a lola
It's 'cause I ain't got a dollarLo que pasa es que no cargo dolar

No, oh no, my love, without cash there's no loveNo, oh no, my love sin billete no hay amor
Oh no, my love, if you're broke, you're fuckedOh no, mi amor si estás limpio estás fuck up

I know why Paula's not into meYo sé por que no le gusto a Paula
It's 'cause my wallet's emptyEs porque tengo la cartera en panga
I know why you don't want me, honeyYo sé por que no me quieres honey
It's 'cause I ain't got no cashLo que pasa es no tengo money

No, oh no, my love, without cash there's no loveNo, oh no, my love sin billete no hay amor
Oh no, my love, if you're broke, you're fuckedOh no, mi amor si estás limpio estás fuck up

Well, here comes the party for the brokeBueno llego el baile de los limpios
With an empty wallet and totally skintcon la cartera vacia y bien pelaa

I'm burning up, horny, I want you in my bed,Yo estoy ardiendo horny, te deseo en la cama,
But there's a problem, I ain't got no doughPero hay un problema y es que yo no tengo lana
My paycheck ain't enough for shit,la quincena no me alcanza para nada,
I don't even have power, they cut off my waterYa no tengo luz, me cortaron hasta el agua
Look, babe, it's my harsh reality,Mira mamita es mi dura realidad,
I voted for the government, and they won't even name me,Voté por el gobierno y no me quieren nombrar,
I can't even afford gas for my tank,No me alcanza ni para el tanque de gas,
That's why you, baby, wanna leave mePor eso tú baby me quieres dejar

The girls want a car to go out and cruiseLa yales quieren carro para ir a pasear
I ain't got no cashNo tengo plata
Credit card and cell phoneTarjeta de crédito y celular
Oh, I ain't got no cashAy yo no tengo plata
A ring, bracelet, and a nice necklaceUn anillo, pulsera y su buen collar
Plus, I ain't got no cashAdemás no tengo plata
Her trendy shoes from an international brandSu zapato de moda internacional
Oh, I ain't got no cashAy yo no tengo

Oh honey, I don't have moneyOh honey, I don't have money
Oh honey, I don't have moneyOh honey, que yo no tengo money
Oh honey, I don't have moneyOh honey, I don't have money
Oh honey, I don't have...Oh honey, que yo no tengo...

The Panamanian woman... she wants cashla mujer panameña...ella quiere plata
The Spanish woman... she wants cashla mujer española ...ella quiere plata
And the Argentine woman... she likes the doughY la mujer argentina ...ella le gusta la guita
And the Puerto Rican woman... she wants cashY la puertorriqueña ...ella quiere plata
The Mexican girl... she wants cashla chala mexicana ...ella quiere plata
The Venezuelan girl... she takes my cashla chica venezolana ...ella me quite la plata
And that Colombian girl... she takes it allY esa girl colombiana ... ella me quita todo

Oh honey, I don't have moneyOh honey, I don't have money
Oh honey, I don't have moneyOh honey, que yo no tengo money
Oh honey, I don't have moneyOh honey, I don't have money
Oh honey, I don't have...Oh honey, que yo no tengo...

Oh, oh no my love, without coins there's no loveOh, oh no my love, sin moneda no hay amor
Oh no my love, if you're broke, you're fuckedOh no mi amor si estás limpio estás fuck up
I don't know why the ladies don't want me... all so interested...No sé porque no me quieren ladies... interesadas todas...