Vuelta a Clases

Retour en Classe

Vuelta a Clases

L'amour d'été s'est évaporé,El amor de verano se esfumó,
Car la période des cours est arrivée,Pues la época de clases ya llegó,
Mets-toi à étudier,Ponte luego a estudiar,
Tu ne dois pas oublier,No te debes olvidar,
Que très bientôt, un examen tu devras passer.Que muy pronto una prueba debes dar.

Notre grand pote le twist t'attendra,Nuestro gran amigo el twist esperará,
Car il croit que tu vas réussir,Pues confía en que tu aprobarás,
Parce qu'avec beaucoup d'humourPorque con gran humor
Et une grande satisfaction,Y con gran satisfacción,
Ce twist, toute l'année tu danseras.Éste twist todo el año bailarás.

Oh ! ma belle, ne sois pas si triste,¡oh!, nena, no estés tan triste,
Tu penses que ça ne passera jamais,Tú crees que esto nunca pasará,
Attends un peu et tu verras,Espera muy poco tiempo y verás,
Que la vie tourne, tourne sans cesse.Que la vida gira, gira sin cesar.

L'amour d'été s'est évaporé,El amor de verano se esfumó,
Car la période des cours est arrivée,Pues la época de clases ya llegó,
Mets-toi à étudier,Ponte luego a estudiar,
Tu ne dois pas oublier,No te debes olvidar,
Que très bientôt, un examen tu devras passer.Que muy pronto una prueba debes dar.

Musique (twist).Música (twist).

L'amour d'été s'est évaporé,El amor de verano se esfumó,
Car la période des cours est arrivée,Pues la época de clases ya llegó,
Mets-toi à étudier,Ponte luego a estudiar,
Tu ne dois pas oublier,No te debes olvidar,
Que très bientôt, un examen tu devras passer.Que muy pronto una prueba debes dar.

Oh ! ma belle, ne sois pas si triste,¡oh!, nena, no estés tan triste,
Tu penses que ça ne passera jamais,Tú crees que esto nunca pasará,
Attends un peu et tu verras,Espera muy poco tiempo y verás,
Que la vie tourne, tourne sans cesse,Que la vida gira, gira sin cesar,
Que la vie tourne, tourne sans cesse…Que la vida gira, gira sin cesar…