Será

Ce sera

Será

Catalina a dit qu'elle m'aimait et pour moi c'était suffisantCatalina dijo que me amaba y para mi fue suficiente
Avec des épingles et de l'encre, on s'est tatoués pour toujoursCon alfileres y con tinta china nos tatuamos para siempre
Et l'amour sur l'herbe, a rendu la sieste magiqueY el amor sobre la hierba, hizo mágica la siesta
Avec du papier à cigarette, on a fabriqué deux anneauxCon papel de cigarillo, fabricamos dos anillos
On a volé des fleurs de la galerie pendant que tu riais comme une folleRobamos flores de la galeria mientras tu loca reias
Et on est tombés dans ce rêve si difficile à atteindreY caímos en el sueño tan difícil de alcanzar

Suis ton chemin, il sera toujours le mienSigue tu camino, siempre será el mio
Suis ton chemin et ainsi tu seras libreSigue tu camino y asi libre seras
Ce sera comme tu veux,Será como tu quieras,
Il vaut mieux mourir d'amourSerá mejor morir de amor

On montera l'autoroute, vers l'ouest tu me disaisSubiremos la autopista, hacia el oeste me decias
Tu pourras regarder l'horizon et voir le soleil quand il se cachePodrás mirar el horizonte y ver el sol cuando se esconde
On s'est embrassés sur un pont et on a appris à volerNos besamos sobre un puente y aprendimos a volar

Suis ton chemin, il sera toujours le mienSigue tu camino, siempre será el mio
Suis ton chemin et ainsi tu seras libreSigue tu camino y asi libre seras
Ce sera comme tu veux,Será como tu quieras,
Il vaut mieux mourir d'amourSerá mejor morir de amor

Ce sera, ce sera comme tu veuxSerá, será como tu quieras
Il vaut mieux mourir d'amour,Será mejor morir de amor,
Ce sera, ce sera comme tu veuxSerá será como tu quieras
Il vaut mieux mourir d'amourSerá mejor morir de amor
Ce seraSerá

Les rancherosLos rancheros