El Acelerado

Der Beschleunigte

El Acelerado

Ich spüre den Tod nahPresiento la muerte cerca
Das Ende nahtQue esta llegando el final
Manchmal weiß ich nicht, wo ich binA veces no se donde ando
Verloren im SandPerdido entre el arenal
Wer schlecht lebt, endet schlechtEl que anda mal, mal acaba
Wie eine Biene im Bienenstock.Como abeja en el panal.

Zwischen Alkohol und FrauenEntre licor y mujeres
Verbringe ich mein LebenLa vida la paso yo
Genieße die FreudenDisfrutando de placeres
Die mir der Himmel gabQue dios del cielo me dio
Heftig leben, das führt zum EndeVivir recio de eso acabas
Das hat er mir auch gesagtTambien el me lo advirtio
Doch das ist mir egalPero eso a mi no me importa
Denn ich lebe schnellPorque acelerado yo
Bis zum Tod beschleunige ichAcelero hasta la muerte
Auf dem Weg, den ich gehePor el camino en que voy
Ich will angenehm sterbenMe quiero morir agusto
So angenehm, wie ich jetzt bin.Como agusto ahorita estoy.

Man sagt, dass sie mich suchenDicen que por ahi me buscan
Die Regierung und andere auchEl gobiernos y otros mas
Die hatten ein Kopfgeld auf michQue traian para mi cabeza
Von Satan geschicktDe parte de satanas
Wenn sie mir erscheinenHay cuando se me aparezcan
Soll Gott den Rest entscheidenQue dios diga lo demas
Viele Freunde sagen mirMuchos amigos me dicen
Beruhige dich bitteYa calmate por favor
Du weißt, dass es im LebenTu sabes que en esta vida
Immer etwas Besseres gibtSiempre existe algo mejor
Das Geschäft, in dem du bistEl negocio en el que tu andas
Hält immer das Schlimmste bereitSiempre te espera lo peor
Doch das ist mir egalPero eso a mi no me importa
Denn ich lebe schnellPorque acelerado yo
Bis zum Tod beschleunige ichAcelero hasta la muerte
Auf dem Weg, den ich gehePor el camino en que voy
Ich will angenehm sterbenMe quiero morir agusto
So angenehm, wie ich jetzt bin.Como agusto ahorita estoy.