El Chofer

Le Chauffeur

El Chofer

Comme je suis un chauffeurComo yo soy un chófer
Vous verrez ce qui m'est arrivéVerán lo que me pasó
Le jour où je me suis mariéEl día en que me casé
J'ai eu un mauvais rêveUn mal sueño tuve yo

Comme je suis un chauffeurComo yo soy un chófer
Vous verrez ce qui m'est arrivéVerán lo que me pasó
Le jour où je me suis mariéEl día en que me casé
J'ai eu un mauvais rêveUn mal sueño tuve yo

J'ai rêvé que je roulais à plus de 100Soñé que iba a más de 100
Au volant de mon camionManejando mi camión
Ma femme me criaitMe gritaba mi mujer
Sors le frein à mainSaca el aselador

Mais au lieu de le sortirPero yo en lugar de sacarlo
Je l'enfonçais encore plus, encore plusMás lo metía, más lo metía
Dans un virage très serréEn una curva muy cerrada
Et ma femme, oh comme elle souffraitY mi mujer, ay como sufría

Mais au lieu de le sortirPero yo en lugar de sacarlo
Je l'enfonçais encore plus, encore plusMás lo metía, más lo metía
Dans un virage très serréEn una curva muy cerrada
Et ma femme, oh comme elle souffraitY mi mujer, ay como sufría
Et ma femme, oh comme elle souffraitY mi mujer, ay como sufría

Belle la routeBonita la carretera
Sur laquelle je me suis rêvéEn la que yo me soñé
Bien que ce soit plein de viragesAunque es pura curvacera
Je ne décollais pas le piedYo no despegaba el pie

Belle la routeBonita la carretera
Sur laquelle je me suis rêvéEn la que yo me soñé
Bien que ce soit plein de viragesAunque es pura curvacera
Je ne décollais pas le piedYo no despegaba el pie

Mais tout à coup le camionPero de pronto el camión
Je ne pouvais plus le contrôlerYa no pude dominar
La direction s'est bloquéeSe trabó la dirección
Et j'ai fini au fondY hasta el fondo fui a parar

Je me suis réveillé en criantDesperté del susto gritando
À cause de ce rêve que j'ai euPor ese sueño que tuve yo
Ma femme m'enlaçaitMi mujer me estaba abrazando
C'était juste une histoire ce camionFue puro cuento lo del camión

Je me suis réveillé en criantDesperté del susto gritando
À cause de ce rêve que j'ai euPor ese sueño que tuve yo
Ma femme m'enlaçaitMi mujer me estaba abrazando
C'était juste une histoire ce camionFue puro cuento lo del camión
C'était juste une histoire ce camionFue puro cuento lo del camión

Belle la routeBonita la carretera
Sur laquelle je me suis rêvéEn la que yo me soñé
Bien que ce soit plein de viragesAunque es pura curvacera
Je ne décollais pas le piedYo no despegaba el pie

Belle la routeBonita la carretera
Sur laquelle je me suis rêvéEn la que yo me soñé
Bien que ce soit plein de viragesAunque es pura curvacera
Je ne décollais pas le piedYo no despegaba el pie

Mais tout à coup le camionPero de pronto el camión
Je ne pouvais plus le contrôlerYa no pude dominar
La direction s'est bloquéeSe trabó la dirección
Et j'ai fini au fondY hasta el fondo fui a parar

Je me suis réveillé en criantDesperté del susto gritando
À cause de ce rêve que j'ai euPor ese sueño que tuve yo
Ma femme m'enlaçaitMi mujer me estaba abrazando
C'était juste une histoire ce camionFue puro cuento lo del camión

Je me suis réveillé en criantDesperté del susto gritando
À cause de ce rêve que j'ai euPor ese sueño que tuve yo
Ma femme m'enlaçaitMi mujer me estaba abrazando
C'était juste une histoire ce camionFue puro cuento lo del camión