Mi Dormidina

Mein Schlafmittel

Mi Dormidina

Du bist der Kaffee am MorgenEres el cafelito de la mañana
Du bist die Decke in der NachtEres esa mantita en la madrugada
Du bist das Trocknen in der SonneEres secarte al Sol
Salz auf der HautSalitre en piel
Die Umarmung einer MutterEl arropo de una mare

Du bist mein SchlafmittelEres mi dormidina
Warmes BettCamita caliente
Brennende KerzeVelita encendía
Mein GlücksbringerMi amuleto de la suerte
Mein unsichtbarer UmhangMi capa invisible
August am UferAgosto en la orilla

Du bist mein SchlafmittelEres mi dormidina
Warmes BettCamita caliente
Brennende KerzeVelita encendía
Mein GlücksbringerMi amuleto de la suerte
Mein unsichtbarer UmhangMi capa invisible
August am UferAgosto en la orilla

Du bist Honig für meine StimmeEres miel para mi voz
Du bist reines BlutEres pura sangre
In deinen barfuß Füßen sterbe ichEn tus pies descalzos muero yo
Du schneidest durch die LuftVas cortando el aire
Du schneidest durch die LuftVas cortando el aire
Du schneidest durch die LuftVas cortando el aire

Ich liebe es, wenn du sagst, du willst dir die Haare zerzausenMe encanta cuando dices despeinarte
Und ich sehe dich schöner als zuvorY te veo más guapa que antes
Es kommt mir wie ein Kind vor, es kommt mir so vorMe sale chiquilla es que a mí me sale
Eine Liebe, die niemand kenntUn querer que no sabe nadie
Alles ist ein WahnsinnYa todo es un disparate
Alles ist ein WahnsinnYa todo es un dis

Du bist mein SchlafmittelEres mi dormidina
Warmes BettCamita caliente
Brennende KerzeVelita encendida
Mein GlücksbringerMi amuleto de la suerte
Mein unsichtbarer UmhangMi capa invisible
August am UferAgosto en la orilla

Du bist mein SchlafmittelEres mi dormidina
Warmes BettCamita caliente
Brennende KerzeVelita encendida
Mein GlücksbringerMi amuleto de la suerte
Mein unsichtbarer UmhangMi capa invisible
August am UferAgosto en la orilla

Mein SchlafmittelMi dormidina
Meine Decke aus KoralleMi sabanita de coralina
Wimpern aus SerpentinPestaña de serpentina
Rosa Butter auf dem TellerMantequita colorá en la revaná

Mein SchlafmittelMi dormidina
Meine Decke aus KoralleMi sabanita de coralina
Wimpern aus SerpentinPestaña de serpentina
Rosa Butter auf dem TellerMantequita colorá en la revaná