Muero Al Oír Tu Voz

I Die Hearing Your Voice

Muero Al Oír Tu Voz

I die hearing your voiceMuero al oír tu voz
And yet, avoidingY, sin embargo, evitando
Every touch, every encounterCada roce, cada encuentro
With your love (with your love)Con tu amor (con tu amor)

I die hearing your voice (hearing your voice)Muero al oír tu voz (al oír tu voz)
And in my escapeY en mi huida
I always end up coming back to youSiempre a ti vuelvo a parar

Let me come backDéjame volver
Tonight you will be mineEsta noche tú serás mía
And hug me, set me freeY abrázame, libérame
Or burn me in your fireO quémame en tu fuego
WomanMujer

To devour you or fleePara devorarte o fugarme
But in these momentsPero en estos momentos
The walls are growingLos muros van creciendo
And I won't want to stumbleY no querré tropezarme
Now I suspect day by dayAhora sospecho día a día
And I don't figure outY no averiguo
How I could find myselfCómo pude encontrarme
With that crazy lookCon esa loca mirada

To draw you or erase youPara dibujarte o borrarte
I confused realityConfundí la realidad
And what I wantedY lo que quise
Is for you to want to stayEs que quisieras quedarte
Disturbed, shatteredTrastocado, derrumbado
After the blowTras el golpe
Alone, in no man's landSolo, en tierra de nadie
With no cards playedSin cartas jugadas

Saint, have mercy on meSanta, apiádate de mí
I can't figure it outQue no me aclaro
I can't settle, I can't find myselfNo me instalo, no me hallo
Always, for youSiempre, para ti
Saint, let me liveSanta, déjame vivir
Or imprison meO encarcélame
You know very well thatSabes muy bien que
It's not the endNo es el fin

Let me come backDéjame volver
Tonight you will be mineEsta noche tú serás mía
And hug me, set me freeY abrázame, libérame
Or burn me in your fireO quémame en tu fuego
WomanMujer

To devour you or fleePara devorarte o fugarme
But in these momentsPero en estos momentos
The walls are growingLos muros van creciendo
And I won't want to stumbleY no querré tropezarme
Now I suspect day by dayAhora sospecho día a día
And I don't figure outY no averiguo
How I could find myselfCómo pude encontrarme
With that crazy lookCon esa loca mirada

To draw you or erase youPara dibujarte o borrarte
I confused realityConfundí la realidad
And what I wantedY lo que quise
Is for you to want to stayEs que quisieras quedarte
Disturbed, shatteredTrastocado, derrumbado
After the blowTras el golpe
Alone, in no man's landSolo, en tierra de nadie
With no cards playedSin cartas jugadas

To separate from youPara separarte
Or maybe hate youO tal vez odiarte
To go crazyPara enloquecer
To not come backPara no volver
So that tonightPara que esta noche
It has to be the one that winsTenga que ser la que gane
For the last timePor última vez

Let me leaveDéjame dejar
On your body the last markEn tu cuerpo la última huella
In case in the endPor si al final
You get lostTe pierdes
And can't find the wayY no encuentras el camino
You will comeVendrás

To devour you or fleePara devorarte o fugarme
But in these momentsPero en estos momentos
The walls are growingLos muros van creciendo
And I won't want to stumbleY no querré tropezarme
Now I suspect day by dayAhora sospecho día a día
And I don't figure outY no averiguo
How I could find myselfCómo puede encontrarme
With that crazy lookCon esa loca mirada

To draw you or erase youPara dibujarte o borrarte
I confused realityConfundí la realidad
And what I wantedY lo que quise
Is for you to want to stayEs que quisieras quedarte
Disturbed, shatteredTrastocado derrumbado
After the blowTras el golpe
Alone, in no man's landSolo, en tierra de nadie
With no cards played (with no cards played)Sin cartas jugadas (sin cartas jugadas)

A breeze reaches meUna brisa me alcanza
I turn aroundMe vuelvo
And once again it's youY de nuevo eres tú

I die hearing your voiceMuero al oír tu voz