Ya No Sé Qué Hacer

Ik Weet Niet Meer Wat Te Doen

Ya No Sé Qué Hacer

Gisteravond ging ik naar het pleintje waar jij altijd zatAnoche fui a la plazoleta donde te solías sentar
Om je recht in je gezicht te verklaren, om je de waarheid te zeggenPa declararme a tu cara, pa decirte la verdad
Oh, ik hou van je, oh, ik kan niet zonder jou zijnAy que te quiero, ay que no puedo estar sin ti

Gisteravond ging ik naar het pleintje waar jij altijd zatAnoche fui a la plazoleta donde te solías sentar
Maar ik zag dat je er niet meer was, je was weg uit de plekPero vi que ya no estabas, te marchaste del lugar
Oh, ik kan niet meer, leven met dit, nooit meerAy ya no puedo, vivir con esto, nunca más

En ik weet niet wat te doen, ik denk alleen maar aan haarY ya no se que hacer, ná más que pienso en ella
Ik weet niet wat te doen, ik zoek haar in de sterrenYa no sé qué hacer, la busco en las estrellas
Ik weet niet wat te doen, en vraag naar haarYa no sé qué hacer, y pregunto por ella

En ik weet niet waaromY yo no sé por qué
Ze ging die nacht weg zonder iets te zeggenSe fue aquella noche sin desirme nada
Als het haar ogen waren die me verlichttenSi eran sus ojos los que me alumbraban
Als het haar handen waren die me leiddenSi eran sus manos las que me guíaban

Op een volle maan nacht kwam ik haar tegenUna noche luna llena con ella me fui a cruzar
Haar oogjes keken naar me, ik wilde niet kijkenMe miraban sus ojitos, yo no la quise mirar
Ze liep met iemand hand in hand, en mijn ziel vloog wegIba con alguien de la mano, y mi alma echó a volar

Op een volle maan nacht kwam ik haar tegenUna noche luna llena con ella me fui a cruzar
Ik liep al de straat af waar ik vaak wandeldeYa bajaba por la calle donde solía pasear
Maar het was te laat, haar hart vloog wegPero era tarde, su corazón echó a volar

En ik weet niet wat te doen, ik denk alleen maar aan haarY ya no se que hacer, ná más que pienso en ella
Ik weet niet wat te doen, ik zoek haar in de sterrenYa no sé qué hacer, la busco en las estrellas
Ik weet niet wat te doen, en vraag naar haarYa no sé qué hacer, y pregunto por ella

En ik weet niet waaromY yo no sé por qué
Ze ging die nacht weg zonder iets te zeggenSe fue aquella noche sin desirme nada
Als het haar ogen waren die me verlichttenSi eran sus ojos los que me alumbraban
Als het haar handen waren die me leiddenSi eran sus manos las que me guíaban