¡Es Hora de Levantarse, Querido! (¿Dormiste Bien?)

Es ist Zeit aufzustehen, Liebling! (Hast du gut geschlafen?)

¡Es Hora de Levantarse, Querido! (¿Dormiste Bien?)

Du hast von Engelchen geträumtSoñaste angelitos
Sehr professionellMuy profesionales
Die direkt zur Sache kamenQue iban al grano
Und Gangster gespielt habenJugando a los gangsters

Du hängst auf dem AstDormís colgado en la rama
Den du mit Geschick geschweißt hastQue soldaste con primor
Und der Kern der Sache ist deine AngstY el carozo del asunto es tu temor

Es ist nur deine Angst, die so rein istEs solo tu temor que es tan puro
Und so elegantY tan elegante
Sitzt auf deinem FingerSentado en tu dedo
Sehr süßlichMuy almibarado

Lebe dein Leben, es sind nur zwei TageA vivir, que son dos días
Häng sie vom Lorbeer abDescolgalos del laurel
Niemand will dein Geheimnis mehr als duNadie quiere tu secreto más que vos
Niemand außer dirNadie más que vos

Du hast die LizenzTenés la licencia
Uns zu vergiftenPara envenenarnos
Du denkst kühnPensás con audacia
Gibst sehr bittere RatschlägeConsejos muy agrios

Ein zahnloser KannibaleUn caníbal desdentado
Der das Kauen lehrtEnseñando a masticar
Dein Geschäft ist sehr schwer zu erklärenTu negocio es muy difícil de explicar
Und leicht zu lehrenY fácil de enseñar
Leicht zu lehrenFácil de enseñar
Wenn du gut geschlafen hastSi dormiste bien