Ji Ji Ji

Ji Ji Ji

Ji Ji Ji

In deze film, gehuld in een witte nachtEn este film velado en blanca noche
De volhardende zoon van je vijandEl hijo tenaz de tu enemigo
De wrede beul dineert chiqueEl muy verdugo cena distinguido
Een glazen nacht die in stukken breektUna noche de cristal que se hace añicos

Droomde het niet, jaNo lo soñé, yeh
Hij rechtte zich en toastte op jouw gelukSe enderezó y brindó a tu suerte
Droomde het niet, jaNo lo soñé, yeh
En hij bood zich beter aan dan ooitY se ofreció mejor que nunca
Kijk niet, alsjeblieftNo mires, por favor
En doe het licht niet aanY no prendas la luz
Het beeld heeft je vervormdLa imagen te desfiguró

Deze film geeft een prachtige afbeeldingEste film da una imagen exquisita
Die jongens zijn als kleine bommetjesEsos chicos son como bombas pequeñitas
De slechtste weg naar de papegaaienholEl peor camino a la cueva del perico
Voor types die 's nachts niet slapenPara tipos que no duermen por la noche

Droomde het niet, jaNo lo soñé, yeh
Je rende verloren rondIbas corriendo a la deriva
Droomde het niet, jaNo lo soñé, yeh
De blinde ogen wijd openLos ojos ciegos bien abiertos
Kijk niet, alsjeblieftNo mires, por favor
En doe het licht niet aanY no prendas la luz
Het beeld heeft je vervormdLa imagen te desfiguró

De eindmontage is heel bijzonderEl montaje final es muy curioso
Het is, echt waar, echt vermakelijkEs, en verdad, realmente entretenido
Je gaat in de donkere menigte, onvoorbereidVas en la oscura multitud desprevenido
Tiraniserend naar degenen die je hebben willenTiranizando a quienes te han querido

Droomde het niet, jaNo lo soñé, yeh
Hij rechtte zich en toastte op jouw gelukSe enderezó y brindó a tu suerte
Droomde het niet, jaNo lo soñé, yeh
En hij bood zich beter aan dan ooitY se ofreció mejor que nunca

Droomde het niet, jaNo lo soñé, yeh
Je rende verloren rondIbas corriendo a la deriva
Droomde het niet, jaNo lo soñé, yeh
De blinde ogen wijd openLos ojos ciegos bien abiertos
Kijk niet, alsjeblieftNo mires por favor
En doe het licht niet aanY no prendas la luz
Het beeld heeft je vervormd-uó-uó-uó-uó-uóLa imagen te desfiguró-uó-uó-uó-uó

Olga SudorovaOlga Sudorova
Wodka van TsjernobylVodka de Chernobyl
Arme Olga! Ze is dood!¡Pobre la Olga! ¡Crepó!