Nadie Es Perfecto

Personne n'est parfait

Nadie Es Perfecto

Un gars spécial, ce grand bavardUn tipo especial ese superboca
Expert du monde d'aujourd'huiExperto del re-mundo actual
Il voulait aller à New York, il voulait voir des sériesQuiso ir a New York, quiso ir a las series
Il voulait étaler du pâtéQuiso deslizar paté

Il a fait crack, crack, l'os à la finLe hizo crack, crack, el hueso al final
Quel bruit, crack, crack, crack, jusqu'à l'éclatQué ruido, crack, crack, crack, hasta astillar
Il a fait crack, crack, l'os à la finLe hizo crack, crack, el hueso al final
Jamais rien de spécialNunca nada especial

Un tuyau en métal en acier chromé-nickelCañito de metal de acero al cromo níquel
Une vraie opportunitéToda una oportunidad
Et notre héros fidèle, un ancien rugbymanY a nuestro héroe fiel, un expilar de rugby
A mis du sirop sur sa nuqueJarabe de la nuca untó

Il a fait crack, crack, l'os à la finLe hizo crack, crack, el hueso al final
Quel bruit, crack, crack, crack, jusqu'à l'éclatQué ruido, crack, crack, crack, hasta astillar
Il a fait crack, crack, l'os à la finLe hizo crack, crack, el hueso al final
Jamais rien de spécialNunca nada especial

Maintenant le gars s'habille comme un bolcheviqueAhora el tipo arropa como un bolchevique
Et, avec la corde au cou, il avanceY, con la soga al cuello, va
Un vieux citron le soutientUn viejo limón le banca la parada
Celui du business, ce n'est plus luiEl del business ya no es él

Il a fait crack, crack, l'os à la finLe hizo crack, crack, el hueso al final
Quel bruit, crack, crack, crack, jusqu'à l'éclatQué ruido, crack, crack, crack, hasta astillar
Il a fait crack, crack, l'os à la finLe hizo crack, crack, el hueso al final
Jamais rien de spécialNunca nada especial

Un gars spécial, ce grand bavardUn tipo especial ese superboca
Expert du monde d'aujourd'huiExperto del re-mundo actual
Il voulait aller à New York, il voulait voir des sériesQuiso ir a New York, quiso ir a las series
Il voulait étaler du pâtéQuiso deslizar paté

Il a fait crack, crack, l'os à la finLe hizo crack, crack, el hueso al final
Quel bruit, crack, crack, crack, jusqu'à l'éclatQué ruido, crack, crack, crack, hasta astillar
Il a fait crack, crack, l'os à la finLe hizo crack, crack, el hueso al final
Jamais, jamais rienNunca, nunca nada
Jamais, jamais rienNunca, nunca nada
Jamais, jamais rien de spécialNunca, nunca nada especial