Suscríbete
visualizaciones de letras 74.262
LetraSignificado

Tarefa Complicada

Tarea Fina

Queimando a turbinaQuemando la turbina
Você fogeTe escapas
Você vai me machucar¿Vas a volver a herirme
De novo?Otra vez?

Ela está me espreitando com sua ternuraEn tu ternura, está acechándome
Uma boa traição de mulherUna buena traición de mujer
Que joga gelo e brasas no meu coraçãoQue echa hielo y brasas en mi corazón
Fumando na escuridãoFumando en la oscuridad

Não consigo nem falar com você quando estou sóbrioSobrio, no te puedo ni hablar
Estou perdido sem a minha idioticeEstoy perdido sin mi estupidez

Um carro bonito vai vir te buscarUn auto guapo va a venir por vos
E nada vai mudarY nada va a cambiar
Você vai viver no Delta do Paraná, em um barquinhoVas a vivir en el Delta, en un lanchón
Procurando algo pra rirBuscando de qué reír

Com as pernas mais lindasCon las piernas más bonitas
As pernas mais bonitas que eu já vi, ô-ô-ôLas más lindas piernas que vi, oh-oh-oh
E um jogo gostoso de amoresY un juego rico de amores
Queda livre para dois, ô-ô-ôCaída libre para dos, oh-oh-oh

Você dá a taça, no final, para o vencedorLe das la copa, al fin, al vencedor
Tarefa complicada, perdido na minha solidãoTarea fina, perdida en mi soledad

Não sei se gosto mais do rockNo sé si no me gusta más que el rock
Nunca a vi chorarNunca la vi llorar
Se não for sem freios, não funcionaSi no va sin frenos, no anda bien
Nem me prende ao show delaNi me encadena a su show

Com as pernas mais lindasCon las piernas más bonitas
As pernas mais bonitas que eu já vi, ô-ô-ôLas más lindas piernas que vi, oh-oh-oh
E um jogo gostoso de amoresY un juego rico de amores
Queda livre para dois, ô-ô-ôCaída libre para dos, oh-oh-oh

Escrita por: Skay Beilinson, Indio Solari. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Romina y traducida por Talía. Revisión por Vaso. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patricio Rey y Sus Redonditos de Ricota y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección