Mi Genio Amor

Mein Genie Liebe

Mi Genio Amor

Wenn ich anfange, an meinem Glück zu zweifelnSi empiezo a desconfiar de mi suerte
Bin ich verlorenEstoy perdido
Denn ich habe IdeenPues tengo ideas
Immer weniger gewagtCada vez menos atrevidas

Doch nah, hier nah heult der WolfPero cerca, aquí cerca el lobo aúlla
Weckt den bösen MannDespertando al mal hombre
Den guten ZaubererAl mago bueno
Mit einem Herzen, das nicht mehrCon un corazón que no puede
Versprechen halten kannCumplir más promesas ya

Die Genies sind gute DienerLos genios son buenos servidores
Und schlechte HerrenY malos amos
Wenn du sie prachtvoll gesehen hastSi les has visto primorosos
Bist du in die Falle getapptCaíste en el lazo

Deine Tasche ist tiefer als ihre GnadeTu bolsillo es más profundo que su gracia
Und zu berechnen dein GebetY calcular tu oración
Kann einem Herzen das Leben kostenPuede llevarle la vida
Das nicht mehrA un corazón que no puede
Versprechen halten kannCumplir más promesas ya

Ich habe dich eines Tages dort herausgeholtYo te saqué un día de allí
Und mich angekettetY me encadené
Ich gehorchte dir, so gut ich konnteTe obedecí hasta donde pude
Mein Genie LiebeMi genio amor

Ich konnte mich von deinem Herzen abwendenMe pude apartar de tu corazón
In einem weiteren VerbrechenEn otro crimen más
Und ich entfernte mich von deiner VerführungY me alejé de tu seducción
Und deiner süßen StimmeY tu dulce voz

Wenn ich anfange, an meinem Glück zu zweifelnSi empiezo a desconfiar de mi suerte
Bin ich verlorenEstoy perdido
Denn ich habe IdeenPues tengo ideas
Immer weniger gewagtCada vez menos atrevidas

Doch nah, hier nah heult der WolfPero cerca, aquí cerca el lobo aúlla
Weckt den bösen MannDespertando al mal hombre
Den guten ZaubererAl mago bueno
Mit einem Herzen, das nicht mehrCon un corazón que no puede
Versprechen halten kannCumplir más promesas ya

Ich habe dich eines Tages dort herausgeholtYo te saqué un día de allí
Und mich angekettetY me encadené
Ich gehorchte dir, so gut ich konnteTe obedecí hasta donde pude
Mein Genie LiebeMi genio amor

Ich konnte mich von deinem Herzen abwendenMe pude apartar de tu corazón
In einem weiteren VerbrechenEn otro crimen más
Und ich entfernte mich von deiner VerführungY me alejé de tu seducción
Und deiner süßen StimmeY tu dulce voz

Deine süße StimmeTu dulce voz
Deine süße StimmeTu dulce voz
Deine süße StimmeTu dulce voz