Sans Toi

Sin Ti

Je ne pourrai tout oublierNo podré olvidarlo todo
Quand je pense que je suis seulCuando pienso que estoy solo
Et que maintenant tu t'éloignes de moiY que ahora tú te alejas más de mí
Peut-être que tu sais que je pleure pour ton amourTal vez sabrás que está llorando por tu amor
Mon cœurMi corazón

Je ne pourrai oublier tes yeuxNo podré olvidar tus ojos
Si larmoyants sur ton visageTan llorosos en tu rostro
Que j'essayais en vain de sourireQue trataba muy en vano el sonreír
Peut-être que c'est que le cœur t'a trahi, t'a trahiTal vez será que el corazón te traicionó, te traicionó

Sans toi, rien ne me semble pareilSin ti, nada me parece igual
Sans toi, c'est comme ne plus existerSin ti, es dejar de existir
Sans toi, le ciel n'a plus de lumièreSin ti, el cielo ya no tiene luz
Sans toi, je ne veux plus vivreSin ti, ya no quiero vivir

Je ne pourrai oublier tes yeuxNo podré olvidar tus ojos
Si larmoyants sur ton visageTan llorosos en tu rostro
Que j'essayais en vain de sourireQue trataba muy en vano el sonreír
Peut-être que c'est que le cœur t'a trahi, t'a trahiTal vez será que el corazón te traicionó, te traicionó

Sans toi, rien ne me semble pareilSin ti, nada me parece igual
Sans toi, c'est comme ne plus existerSin ti, es dejar de existir
Sans toi, le ciel n'a plus de lumièreSin ti, el cielo ya no tiene luz
Sans toi, je ne veux plus vivreSin ti, ya no quiero vivir