Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.727

Castigo (part. Pedro Capó)

Los Rivera Destino

LetraSignificado

Strafe (feat. Pedro Capó)

Castigo (part. Pedro Capó)

Wie wäre es, wenn wir tanzenQué tal si bailamos
Und uns in der Disco treffenY en la disco nos juntamos
Wie wäre es, wenn wir mischenQué tal si mezclamos
Deinen Flow mit meinem FlowTu flow con mi flow

Wie wäre es, wenn wir tanzen (wie wäre es, wenn wir tanzen)Qué tal si bailamos (qué tal si bailamos)
Und uns in der Disco treffen (ja)Y en la disco nos juntamos (si)
Wie wäre es, wenn wir groovenQué tal si guayamos
Zum Rhythmus des DembowAl ritmo del dembow

Komm her, das ist ein BoleroPé-ga-te, que esto es un bolero
Lass dein Haar los, lass uns tanzen (komm, komm)Suéltate ese pelo, vamos a bailar (métete, métete)
Komm her, das ist ein Perreo (tra, tra)Pé-ga-te, que esto es un perreo (tra, tra)
Lass dein Haar los, lass uns groovenSuéltate ese pelo, vamos a guayar

Wenn du aktiv wirst, werde ich auch aktiv, um dir Strafe zu gebenSi tú te activas, pues yo me activo pa' darte castigo
Du gibst mir Peitsche, ich gebe dir PeitscheTú me das látigo, yo te doy látigo
Wenn du aktiv wirst, werde ich auch aktiv, um dir Strafe zu gebenSi tú te activas, pues yo me activo pa' darte castigo
Du gibst mir Peitsche, ich gebe dir PeitscheTú me das látigo, yo te doy látigo

Ich will mit dir tanzen, nur mit dirQuiero bailar contigo, solamente contigo
Ich schwöre dir, ich mag sogar deinen BauchnabelYo te juro que me gusta hasta tu ombligo
Du bist ein Tablett, kein SortimentTú eres una bandeja, paisa, no un surtido
Mit dir würde ich heiraten und sogar deinen Nachnamen tragenContigo yo me caso y hasta uso tu apellido

Und ich bewege meine Füße nicht, wenn ich tanzeY es que yo no muevo los pies cuando yo bailo
Aber du erwartest nicht den Schwung, den ich mitbringePero es que tú no te esperas el meneo que te traigo
Mit dir entsteht dieses Schloss wie bei BraulioContigo se me forma este castillo como Braulio
Wenn wir tanzen, machen wir CardioEs que cuando bailamos, hacemos cardio

Komm her, das ist ein Bolero (das ist ein Bolero)Pé-ga-te, que esto es un bolero (esto es un bolero)
Lass dein Haar los (lass dein Haar los)Suéltate ese pelo (suéltate ese pelo ya)
Lass uns tanzen (lass uns tanzen)Vamos a bailar (vamos a bailar)
Komm her, das ist ein PerreoPé-ga-te, que esto es un perreo
Lass dein Haar los, lass uns groovenSuéltate ese pelo, vamos a guayar

Groovend, die Schnalle eng, MamaGuayando la hebilla apretaditos, mamá
Auf einem Fliesenboden, so wurde deine Mama geborenEn una loseta así nació tu mamá
Diese Hose will reißenEste pantalón Se quiere romper
Von all dem, was ich mit dir machen willPor todo lo que te quiero hacer

Wenn du das Aquarium wärstSi tú fueras la pecera
Würde ich gerne in dir schwimmenYo quisiera navegar en ti
Und vielleicht ein Fisch sein wie Juan LuisY tal vez ser un pez como Juan Luis
Juan Luis (ein Fisch sein)Juan Luis (ser un pez)

Wenn du aktiv wirst, werde ich auch aktiv, um dir Strafe zu gebenSi tú te activas, pues yo me activo pa' darte castigo
(Um dir Strafe zu geben)(Para darte castigo)
Du gibst mir Peitsche (du gibst mir) und ich gebe dir PeitscheTú me das látigo (tú me das) y yo te doy látigo
(Peitsche, Mama)(Látigo, mamá)

Alles begann mit dem Tanzen von Frankie RuizTodo comenzó bailando Frankie Ruiz
Die ganze Nacht auf der Tanzfläche, den Teppich groovendToda la noche en la pista, guayando el tapiz
Ich schwöre dir, wenn du dich traustTe juro que si tú te atreves
Enden wir mit einem Tor wie Carlos TevezTerminamos en un golazo Carlos Tevez

Dein Zittern registriert, ich werde schielendTu temblor registro, me pongo bizco
Weil ich dich in der Disco tanzen sehePorque en la disco te veo menear
Mit dir will ich länger bleiben als Don FranciscoContigo quiero durar más que Don Francisco
Also komm und lass unsAsí que dale y vente y

Komm her, das ist ein Bolero (komm her)Pé-ga-te, que esto es un bolero (pégate)
Lass dein Haar los, lass uns tanzen (lass uns grooven)Suéltate ese pelo, vamos a bailar (vamos a guayar)
Komm her, das ist ein PerreoPé-ga-te, que esto es un perreo
Lass dein Haar los, lass uns groovenSuéltate ese pelo, vamos a guayar

Komm her, das ist ein PerreoPé-ga-te, que esto es un perreo
Lass dein Haar los, lass uns groovenSuéltate ese pelo, vamos a guayar
Komm her, das ist ein BoleroPé-ga-te, que esto es un bolero
Lass dein Haar los, lass uns tanzenSuéltate ese pelo, vamos a bailar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Rivera Destino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección